Komentar Zakona o obveznim (obligacionim) odnosima

Der Kommentar deckt alle 1109 Artikel des ZOO ab und ist in allgemeine und besondere Teile des Schuldrechts gegliedert. Damit ist er eine wichtige Ressource für Anwälte, Richter, Rechtsanwälte, Notare und Jurastudenten. Ziel des Werks ist die Erläuterung komplexer Rechtsinstitute mit Schwerpunkt auf theoretischer Tiefe und praktischer Anwendung.

– Buch I (Artikel 1–157, 462 Seiten) behandelt die Grundprinzipien des Schuldrechts, darunter die Vertragsfreiheit, den Grundsatz der Gewissenhaftigkeit und Ehrlichkeit, pacta sunt servanda und den Schutz von Treuhändern. Er analysiert die Entstehung von Verpflichtungen und die Rechtsfolgen von Verträgen.

– Buch II (Artikel 158–453, 1.000 Seiten) befasst sich mit der Erfüllung und Beendigung von Verpflichtungen, einschließlich Verzugszinsen, Verjährung, Abtretung, Entschädigung und Ersatz von Verpflichtungen (Novation). Besondere Berücksichtigung finden Rechtsbehelfe im Falle eines Zahlungsverzugs.

Buch III (Artikel 454–685, 749 Seiten) widmet sich in einem besonderen Teil detailliert Kauf-, Tausch-, Schenkungs-, Miet-, Darlehens- und Dienstleistungsverträgen. Besonderes Augenmerk wird auf die Besonderheiten der einzelnen Vertragsarten gelegt.

Buch IV (Artikel 686–1109, 803 Seiten) schließt mit einem besonderen Teil an, der Gesellschafts-, Auftrags-, Agentur-, Transport- und Versicherungsverträge sowie außervertragliche Schuldverhältnisse wie Schadensersatz (Deliktshaftung) und unrechtmäßige Erwerbung behandelt.

Die Autoren, renommierte Rechtsexperten, verbinden einen systematischen Ansatz mit fundierten Analysen und stützen sich dabei auf nationale und ausländische Rechtsprechung, rechtsvergleichende Literatur (z. B. deutsches BGB, Schweizer ZGB) und Rechtstheorie. Jeder Artikel des ZOO wird ausführlich anhand von Beispielen aus der Praxis erläutert und häufig mit kritischen Betrachtungen gesetzlicher Lösungen versehen. Der besondere Wert des Werks liegt in seiner Fähigkeit, komplexe Rechtsinstitute verständlich zu machen und Leitlinien für die Anwendung in Gerichtsverfahren und im alltäglichen Rechtsverkehr zu liefern.

Obwohl das ZOO von 1978 in der Republik Kroatien teilweise durch neue Gesetze (ZOO von 2005) ersetzt wurde, bleibt der Kommentar von Vizner und Bukljaš für die historische und vergleichende Untersuchung des Schuldrechts unverzichtbar. Seine Relevanz zeigt sich in der gründlichen Analyse der im zeitgenössischen kroatischen Recht noch immer bestehenden Rechtsinstitute, wie der vertraglichen und deliktischen Haftung. Das Werk ist in einer klaren und präzisen Rechtssprache verfasst und legt Wert auf Fachwissen, was es zu einer wertvollen Ressource für die juristische Gemeinschaft macht.

Neben der Analyse der Rechtsvorschriften bietet der Kommentar auch kontextbezogene Erläuterungen zu den sozioökonomischen Bedingungen, unter denen das ZOO entstand, was das Verständnis seiner Ziele weiter vertieft. Das vierbändige Werk gilt als einer der bedeutendsten Rechtskommentare im ehemaligen Jugoslawien und wird auch in akademischen Kreisen anerkannt. Für alle, die sich mit Schuldrecht befassen, ist es ein klassisches Werk, das eine Grundlage für das Verständnis der Rechtsbeziehungen zwischen natürlichen und juristischen Personen bietet.