Kuma

„Der Pate“ (erschienen 2023) ist ein vielschichtiger und bewegender Roman der bekannten kroatisch-kanadischen Schriftstellerin und Dichterin Katarina Pejaković. In diesem Werk erkundet die Autorin eingehend familiäre Beziehungen, Traditionen und generationsübergreifende Bindungen und konzentriert sich dabei auf das Motiv der Patenschaft – eine Bindung, die in der kroatischen Kultur eine besondere, fast sakrale Bedeutung und Verantwortung trägt. Die Handlung des Romans folgt den Schicksalen von Figuren, deren Leben sich über Jahrzehnte hinweg verflechten, und im Zentrum stehen unausgesprochene Familiengeheimnisse, Opfer und unausgesprochene Sorgen. Anhand der Figur der Taufpatin, die als stille Stütze, Beschützerin und Hüterin der Familienerinnerung fungiert, untersucht die Autorin, wie Entscheidungen aus der Vergangenheit die Gegenwart jüngerer Generationen prägen können. Als lange verborgene Wahrheiten ans Licht kommen, stehen die Figuren vor der schwierigen Wahl zwischen Stolz und Vergebung. Pejaković schildert mit großer psychologischer Feinfühligkeit die weibliche Perspektive, innere Kämpfe und stille Opfer, aber auch die unerschütterliche Stärke der Solidarität unter Frauen in schwierigen Lebensphasen. In einem flüssigen, warmherzigen und emotional packenden Stil geschrieben, verbindet dieses Buch meisterhaft Melancholie mit der Hoffnung auf einen Neuanfang. „Der Pate“ ist ein zutiefst menschlicher und inspirierender Roman über die Heilung familiärer Wunden, die Bedeutung der Bewahrung der eigenen Wurzeln und die unzerbrechliche Kraft der Liebe, die alle Hindernisse des Lebens überwindet.