Komedije: Ukroćena goropadnica / Mnogo vike ni za što / Na Tri kralja ili Kako hoćete / Sve je dobro što se dobro svrši

Komedije: Ukroćena goropadnica / Mnogo vike ni za što / Na Tri kralja ili Kako hoćete / Sve je dobro što se dobro svrši

William Shakespeare

Ukroćena goropadnica, Mnogo vike ni za što, Na Tri kralja ili Kako hoćete i Sve je dobro što se dobro svrši – remek-djela su engleskog dramatičara, poznata po duhovitosti, romantičnim zapletima i istraživanju ljudskih odnosa.

Ukroćena goropadnica (1590.–1592.) prati Petruchija, koji se ženi tvrdoglavom Katarinom kako bi stekao miraz. Njegovi pokušaji da „ukroti“ njezinu buntovnu narav, kroz psihološke igre i dominantno ponašanje, izazivaju kontroverze, ali završavaju njezinom prividnom poslušnošću. Komedija istražuje dinamiku moći u braku i rodne uloge, uz duhovite dijaloge i satiru.

Mnogo vike ni za što (1598.–1599.) bavi se ljubavlju i nesporazumima. Claudio i Hero zaljubljeni su, ali lažna optužba za nevjeru prijeti njihovoj sreći. Istovremeno, Benedick i Beatrice vode duhovitu „ratu“ riječi, nesvjesno se zaljubljujući jedno u drugo uz pomoć prijatelja. Radnja se razrješava sretnim završetkom, otkrivajući laži i slaveći ljubav. Komedija ističe teme povjerenja i obmane.

Na Tri kralja ili Kako hoćete (1601.–1602.) isprepliće ljubavne trokute i igru identiteta. Viola, prerušena u muškarca Cesarija, služi vojvodi Orsini, koji je zaljubljen u Oliviju. Olivia se zaljubljuje u „Cesarija“, dok Violin brat Sebastian izaziva daljnje zabune. Uz sporednu priču o Malvoliju, komedija slavi karnevalsku ludost i ljubav, završavajući brakovima.

Sve je dobro što se dobro svrši (1604.–1605.) mračnija je komedija. Helena, skromna djevojka, voli Bertrama, koji je odbacuje. Uz lukavstvo i „zamjenu u krevetu“, Helena osigurava njegovu ljubav i brak. Djelo istražuje moralne dileme, odanost i iskupljenje, uz sretan završetak.

Sve komedije spajaju humor, romantiku i društvenu kritiku, čineći Shakespearea vječnim majstorom.

Titel des Originals
The taming of the shrew / Much ado about nothing / Twelfth night or What you will / All's well that ends well
Übersetzung
Milan Bogdanović, Antun Šoljan
Titelseite
Halid Malla
Maße
20 x 14 cm
Seitenzahl
495
Verlag
Globus, Zagreb, 2004.
 
Latein Schrift. Hardcover.
Sprache: Kroatisch.
ISBN
978-9-53716-070-8

Weitere Exemplare sind verfügbar

Kopiennummer 1

Zustand:Gebraucht, in ausgezeichnetem Zustand
Zum Warenkorb hinzugefügt!

Kopiennummer 2

Zustand:Gebraucht, in ausgezeichnetem Zustand
Zum Warenkorb hinzugefügt!

Kopiennummer 3

Zustand:Ungebraucht
Zum Warenkorb hinzugefügt!
 

Interessieren Sie sich für ein anderes Buch? Sie können das Angebot über unsere Suchmaschine suchen und finden oder Bücher nach Kategorien durchsuchen.

Diese Titel könnten Sie auch interessieren

Hamlet

Hamlet

William Shakespeare
Rad, 1962.
Kroatisch. Latein Schrift. Taschenbuch.
2,98 - 2,99 €
So worthy a friend

So worthy a friend

William Shakespeare
Collier Books, 1961.
Englisch. Latein Schrift. Taschenbuch.
3,99 €
Tragedije: Hamlet / Romeo i Julija / Otelo / Kralj Lear

Tragedije: Hamlet / Romeo i Julija / Otelo / Kralj Lear

William Shakespeare

Masterpieces of the English playwright, known for their deep emotions, moral dilemmas and tragic fates of the characters. All tragedies combine deep psychology, social criticism and universal themes, making Shakespeare immortal.

Globus, 2004.
Kroatisch. Latein Schrift. Hardcover.
3,62 - 6,42 €
Tvrdica - Rodoljupci

Tvrdica - Rodoljupci

Jovan Sterija Popović

Together, these two comedies show Steria as a master of satire, who exposes society's flaws through humor: in "Tvrdica" human greed, and in "Rodoljupci" political hypocrisy.

Školska knjiga, 1974.
Kroatisch. Latein Schrift. Taschenbuch.
3,96 - 3,98 €
Moja Luca

Moja Luca

Ivan Ivković Ivandekić

Known to the public as a photographer and author of short films that he signs under the pseudonym Klapim, Ivan Ivković Ivandekić also tried his hand at writing short humorous stories, which resulted in a book called Moja Luca.

Vlastita naklada, 2015.
Kroatisch. Latein Schrift. Taschenbuch.
9,98 €
Zar bih ti lagala?

Zar bih ti lagala?

Francesca Clementis

Hilarious and heartfelt romantic comedy full of humor, awkward situations and lessons about the truth in relationships. Fast pace, witty dialogues, characters with whom you can easily identify and lies that lead to unexpected discoveries.

Marjan tisak, 2006.
Kroatisch. Latein Schrift. Taschenbuch.
5,26 €