Jutarnji mrak (Izabrane pjesme)

„Morgendliche Dunkelheit“ ist eine Auswahl von Gedichten von Enes Kišević, einem Autor, der sich in über vierzig Jahren schriftstellerischen Schaffens und mit dreißig veröffentlichten Gedichtbänden als einer der bekanntesten Dichter dieser Region etabliert hat. Diese Auswahl von Kiševićs Lyrik, in der neue Gedichte neben bereits bekannten und veröffentlichten ihren Platz finden, verdeutlicht die Gründe für seine Popularität. Kiševićs Lyrik ist zugänglich und doch tiefgründig, persönlich und universell, und sein Ausdruck ist schlicht, selbst wenn er die feinsten Gedanken und Bedeutungen vermittelt. Die Welt, von der er singt, ist unverkennbar die, in der wir leben und fühlen, und seine Verse sind an uns gerichtet, als Antwort auf unser Leid, als Angebot der Menschlichkeit, als Balsam der Sanftmut und des Verständnisses.