Hiljadu i jedna noć 1-4
Ein rares Buch

Hiljadu i jedna noć 1-4

„Tausendundeine Nacht“ ist eine mehrbändige Sammlung von Erzählungen, die, so vielfältig die Themen und Epochen auch sein mögen, eine einzigartige mythische Erzählerin hat, nämlich ein Mädchen von adeliger Herkunft, die der Erzählung eine elegante Intonat

Geschichtenerzählen ist rituell. „Tausendundeine Nacht“ wurde von Scheherazade, der Tochter des Wesirs, geschaffen, indem sie dem Altar ihrer Erlösung Geschichten darbrachte. Scheherazade erzählte König Šeherban jeden Abend eine neue Geschichte. Auf diese Weise rettete sie sich und alle anderen Mädchen im Königreich vor dem sicheren Tod. Enttäuscht über die Untreue seiner ersten Frau lässt Šeherban sie töten und erklärt alle Frauen für untreu. Aus diesem Grund beschließt er, jede Nacht eine neue Frau in seinem Schlafzimmer willkommen zu heißen und sie nach der ersten Hochzeitsnacht hinrichten zu lassen. Und Scheherazade, mit interessanten Geschichten, deren Ende der König am nächsten Abend hören wollte, verzögerte die Stunde ihrer Hinrichtung und erzählte in dieser Zeit tausendundeine Geschichten und gebar die Thronfolger des Königs.

Die Geschichten sind Zeugnisse der Antike der arabischen Welt, sie handeln von Helden und ihren Heldentaten, aber auch von Märchen über das Leben an den Höfen sowie mythischen Wahrheiten über den Aufstieg und das Leiden der Menschheit. Es gibt viele Wunder darin, aber das größte Wunder ist die Liebe, daher ist es auch eine Sammlung spiritueller und spiritueller Liebe als höchste menschliche Auszeichnung. Dies machte „Tausendundeine Nacht“ zu einem Buch, das immer häufiger übersetzt wurde, entweder aus dem Arabischen oder aus der Sprache früherer Übersetzungen.

Übersetzung
Marko Vidojković
Illustrationen
Ivo Friščić
Maße
24 x 17 cm
 
Das Buch besteht aus vier Bänden.
Gesamtzahl der Seiten
2124
Verlag
Prosvjeta, Zagreb, 1971.
 
Latein Schrift. Fester Einband mit Schutzumschlag.
Sprache: Kroatisch.

Im Angebot sind keine Exemplare vorhanden

Das letzte Exemplar wurde kürzlich verkauft.

 

Interessieren Sie sich für ein anderes Buch? Sie können das Angebot über unsere Suchmaschine suchen und finden oder Bücher nach Kategorien durchsuchen.

Diese Titel könnten Sie auch interessieren

Najljepše priče klasične starine 1-2

Najljepše priče klasične starine 1-2

Gustav Schwab

Schwabs Werk erneuert und entwickelt ein Gefühl für den Wert der Antike, dieser unerschöpflichen Quelle der Volksphantasie, die versucht, die Welt mit origineller poetischer Kraft zu interpretieren und zu erklären.

CID-NOVA, 1995.
Kroatisch. Latein Schrift. Hardcover.
Das Buch besteht aus zwei Bänden
19,42
Cvjetovi mećave

Cvjetovi mećave

Balint Vujkov
Matica hrvatska, 1971.
Kroatisch. Latein Schrift. Fester Einband mit Schutzumschlag.
5,99
Zlatna knjiga svjetske poezije za djecu

Zlatna knjiga svjetske poezije za djecu

Zvonimir Balog
Nakladni zavod Matice hrvatske, 1975.
Kroatisch. Latein Schrift. Fester Einband mit Schutzumschlag.
15,3611,52
Moja prva ljubavna pjesma

Moja prva ljubavna pjesma

Branislav Glumac
Mladost, 1982.
Kroatisch. Latein Schrift. Fester Einband mit Schutzumschlag.
7,26 - 12,99
1000 najljepših novela #4-6

1000 najljepših novela #4-6

Jean Richepin, Francois Coppee, Gabriele D'annunzio, Paul Margueritte, Geza Gardonyi, Albert Ehre...
Merkantile, 1929.
Kroatisch. Latein Schrift. Hardcover.
9,54
Zlatna knjiga mađarske poezije

Zlatna knjiga mađarske poezije

Nakladni zavod Matice hrvatske.
Kroatisch. Latein Schrift. Fester Einband mit Schutzumschlag.
24,78