Opsjene paklenih crteža

Put bez sna

„Die Reise ohne Schlaf“ ist der erste Teil von Aralicas Exil-Tetralogie. Der Roman schildert die Migration der Kroaten aus Rama im Jahr 1687 und das Schicksal von Bruder Pavle Vučković, Šimun Grabovac und ihrem Volk angesichts der osmanischen Bedrohung.

Psi u trgovištu

Ivan Aralicas Roman „Hunde auf dem Marktplatz“ (1986) spielt im Dalmatien des 18. Jahrhunderts, während der venezianischen Herrschaft. Das Werk ist ein historischer Roman mit Elementen philosophischer Reflexion, die für Aralicas Stil charakteristisch sind

Duše robova

Ivan Aralicas „Die Seelen der Sklaven“ ist ein historischer Roman, der das Leben des kroatischen Volkes unter osmanischer Herrschaft schildert. Das Werk thematisiert Freiheit, Identität, Religion und Menschenwürde.

Jabuka

Ein Roman von John Galsworthy aus dem Jahr 1916, bekannt für seinen lyrischen Stil und seine emotionale Tiefe. Die Geschichte spielt in der englischen Landschaft und erzählt von einer Dreiecksgeschichte, in der Themen wie Klasse, Moral und Opferbereitscha

Tri novele: Put u novi život / Pečat / Hobotnica

Sabrana djela A. P. Čehova #3: Drama u lovu i druge novele

Der dritte Band der Gesammelten Werke enthält Tschechows umfangreichste Novelle, „Ein Drama auf der Jagd“, sowie eine Reihe längerer Erzählungen aus den Jahren 1885–1886. Darunter befinden sich humoristische Erzählungen wie „Silo im Sack“, „Äh, dieses Pub