Princeza na zrnu graška

Princeza na zrnu graška

Hans Christian Andersen

„Die Prinzessin auf der Erbse“ ist ein kurzes Märchen von Hans Christian Andersen, das erstmals 1835 veröffentlicht wurde und sich auf symbolische und humorvolle Weise mit der Frage nach wahrem Adel und Feingefühl befasst.

Die Geschichte beginnt mit einem jungen Prinzen, der eine echte Prinzessin heiraten möchte. Er reist auf der Suche durch die Welt, doch nirgends findet er eine Person, die all seinen Kriterien entspricht – immer fehlt etwas, oder sie ist nicht edel oder ehrlich genug.

In einer stürmischen Nacht klopft ein bis auf die Haut durchnässtes Mädchen an die Tür des königlichen Schlosses und behauptet, eine Prinzessin zu sein. Die Königin ist misstrauisch gegenüber ihrem Anspruch und beschließt, ihre Herkunft auf ungewöhnliche Weise zu beweisen. Er legte eine Erbse ans Fußende des Bettes und darauf zwanzig Matratzen und zwanzig Bettdecken.

Am Morgen beschwert sich das Mädchen, dass sie nicht schlafen konnte, weil sie etwas Hartes im Bett gespürt habe, wodurch sie blaue Flecken bekommen habe. Es war ein Beweis ihrer wahren Sensibilität – eine Eigenschaft, die dem Märchen zufolge nur eine wahre Prinzessin besitzt.

Der Prinz ist von der Entdeckung begeistert und beschließt, das Mädchen zu heiraten, da er endlich die wahre Prinzessin gefunden hat. Als Beweis für die Echtheit der Geschichte wird die Erbse im königlichen Museum aufbewahrt – so zumindest das Märchen.

Dieses Märchen ist zwar kurz, vermittelt aber eine starke Botschaft darüber, dass wahre Qualitäten nicht immer von außen erkennbar sind, sondern manchmal sorgfältig entdeckt werden müssen.

Übersetzung
Vera Jugović
Editor
Vladimir Brodnjak
Maße
21 x 15 cm
Seitenzahl
32
Verlag
Prosvjeta, Zagreb, 1967.
 
Latein Schrift. Hardcover.
Sprache: Kroatisch.

Angeboten wird ein Exemplar

Zustand:Gebraucht, in ausgezeichnetem Zustand
Zum Warenkorb hinzugefügt!
 

Interessieren Sie sich für ein anderes Buch? Sie können das Angebot über unsere Suchmaschine suchen und finden oder Bücher nach Kategorien durchsuchen.

Diese Titel könnten Sie auch interessieren

Pinocchio / Ružno pače

Pinocchio / Ružno pače

Carlo Collodi, Hans Christian Andersen
Znanje, 2014.
Kroatisch. Latein Schrift. Taschenbuch.
2,96
Čipolino

Čipolino

Gianni Rodari

Roman "Cipolino" maštovito je ispricana prica u kojoj sve uloge imaju razlicite vrste voca, povrca ili životinja.

Mladost, 1977.
Kroatisch. Latein Schrift. Hardcover.
4,98
Petar Klepec ; Hajduk Saladin

Petar Klepec ; Hajduk Saladin

France Bevk
Sarajevski grafički zavod, 1960.
Kroatisch. Latein Schrift. Hardcover.
3,50
Ciciban

Ciciban

Oton Župančić

Najpoznatija knjiga ovog pisca je "Ciciban", koja je postala klasik slovenačke književnosti za decu.

Mladost, 1980.
Kroatisch. Latein Schrift. Hardcover.
4,38
Oswit

Oswit

Branko Barač

Orao Štekavac iz Kopačkog rita

Format, 2011.
Kroatisch. Latein Schrift. Hardcover.
5,98
Mali princ

Mali princ

Antoine de Saint-Exupéry

Mali princ objavljen je prvi put u Parizu 1943. godine i od tada do danas postao je kultnom knjigom i među djecom i među odraslima. Kroz priču o malom princu, EXUPÉRY je izrekao jednostavne, ali važne istine o pravim vrijednostima ljudskog života.

BIGZ, 1981.
Serbisch. Kyrillisch Schrift. Fester Einband mit Schutzumschlag.
4,22