Princeza na zrnu graška

Princeza na zrnu graška

Hans Christian Andersen

„Die Prinzessin auf der Erbse“ ist ein kurzes Märchen von Hans Christian Andersen, das erstmals 1835 veröffentlicht wurde und sich auf symbolische und humorvolle Weise mit der Frage nach wahrem Adel und Feingefühl befasst.

Die Geschichte beginnt mit einem jungen Prinzen, der eine echte Prinzessin heiraten möchte. Er reist auf der Suche durch die Welt, doch nirgends findet er eine Person, die all seinen Kriterien entspricht – immer fehlt etwas, oder sie ist nicht edel oder ehrlich genug.

In einer stürmischen Nacht klopft ein bis auf die Haut durchnässtes Mädchen an die Tür des königlichen Schlosses und behauptet, eine Prinzessin zu sein. Die Königin ist misstrauisch gegenüber ihrem Anspruch und beschließt, ihre Herkunft auf ungewöhnliche Weise zu beweisen. Er legte eine Erbse ans Fußende des Bettes und darauf zwanzig Matratzen und zwanzig Bettdecken.

Am Morgen beschwert sich das Mädchen, dass sie nicht schlafen konnte, weil sie etwas Hartes im Bett gespürt habe, wodurch sie blaue Flecken bekommen habe. Es war ein Beweis ihrer wahren Sensibilität – eine Eigenschaft, die dem Märchen zufolge nur eine wahre Prinzessin besitzt.

Der Prinz ist von der Entdeckung begeistert und beschließt, das Mädchen zu heiraten, da er endlich die wahre Prinzessin gefunden hat. Als Beweis für die Echtheit der Geschichte wird die Erbse im königlichen Museum aufbewahrt – so zumindest das Märchen.

Dieses Märchen ist zwar kurz, vermittelt aber eine starke Botschaft darüber, dass wahre Qualitäten nicht immer von außen erkennbar sind, sondern manchmal sorgfältig entdeckt werden müssen.

Translation
Vera Jugović
Editor
Vladimir Brodnjak
Dimensions
21 x 15 cm
Pages
32
Publisher
Prosvjeta, Zagreb, 1967.
 
Latin alphabet. Hardcover.
Language: Croatian.

One copy is available

Condition:Used, excellent condition
 

Are you interested in another book? You can search the offer using our search engine or browse books by category.

You may also be interested in these titles

Pinocchio / Ružno pače

Pinocchio / Ružno pače

Carlo Collodi, Hans Christian Andersen
Znanje, 2014.
Croatian. Latin alphabet. Paperback.
2.96
Olovka piše srcem

Olovka piše srcem

Vanja Rupnik-Račić, Budimir Nešić

Das Buch „Der Bleistift schreibt mit dem Herzen“ ist eine Sammlung humorvoller und aufrichtiger Gedanken und Witze von Kindern, die jedem ein Lächeln ins Gesicht zaubern. Es wurde im Rahmen eines psychologischen Tests erstellt und die Autoren wählten Antw

Sloboda, 1988.
Serbian. Latin alphabet. Hardcover.
11.24 - 13.46
Pošta za Harryja Pottera

Pošta za Harryja Pottera

Ruška Stojanović Nikolašević

Das Mädchen „RU“ hat keine Briefträgereule, also schickt sie ihre Briefe an Harry Potter durch Meereswellen, Frühlingswellen, Morgendämmerung, Möwen, Falken und am häufigsten durch Schwalben!

Grafika, 2009.
Croatian. Latin alphabet. Paperback.
6.98
Konjić sa zlatnim sedlom

Konjić sa zlatnim sedlom

Nada Iveljić
Mladost, 1979.
Croatian. Latin alphabet. Hardcover.
3.22 - 3.24
Crni patuljak

Crni patuljak

Walter Scott
Sveučilišna naklada Liber (SNL), 1986.
Croatian. Latin alphabet. Hardcover.
4.28
Priče za djecu

Priče za djecu

Nevenka Bakoš
Karitativni fond UPT, 2005.
Croatian. Latin alphabet. Paperback.
4.76