Arapsko-izraelski sukob: Religija, politika i povijest Svete zemlje

Havel, rođen 1966. u Sarajevu u obitelji hrvatskih intelektualaca (sin Ane Havel, osnivačice Udruge hrvatskih književnica), završio je Pravni fakultet u Zagrebu i doktorirao 2002. na Sveučilištu u Durhamu s tezom o arapsko-izraelskom sukobu. Kao predavač na Fakultetu političkih znanosti u Zagrebu, prevoditelj s engleskog i njemačkog te stručnjak za Bliski istok, autor je više djela o regiji (npr. „Hrvatska i Izrael“).

Knjiga prvi put na hrvatskom prikazuje sukob kroz oči aktera – Židova, kršćana i muslimana – gdje povijest i teologija igraju presudnu ulogu. Strukturirana kronološki, počinje židovskom poviješću od Abrahama, preko proroka, kraljeva i Drugog hrama, nastanka kršćanstva, ustanaka protiv Rimljana i dijaspore, do cionizma i osnivanja Izraela 1948. Zatim opisuje porijeklo islama, širenje i kanonizirano viđenje Židova i kršćana, te muslimansko-židovske odnose kroz stoljeća, uključujući osmansko razdoblje i britanski mandat. Havel povezuje teološke percepcije (npr. biblijski Cion vs. islamski Al-Aksa) s političkim programima, ne izbjegavajući kontroverze poput Holokausta, Nakbe i intifada.