Miroslav Krleža

Žena na rubu živčanog sloma

„Eine Frau am Rande des Nervenzusammenbruchs“ ist die aufrichtige, intime und unterhaltsame persönliche Geschichte einer Frau in ihren Dreißigern, die versucht, ihr chaotisches Leben (das von außen perfekt erscheint) in Ordnung zu bringen.

Ljubav je vječna

Prognanik

Savršen otok: mala kronika jednog obiteljskog ljetovanja

„Die perfekte Insel“ ist als Chronik eines Sommerurlaubs verfasst. Der familiäre Zusammenhalt tritt angesichts der Herausforderungen durch ungewohnte Umgebungen, Begegnungen mit neuen Menschen und gemeinsame Gespräche in den Vordergrund.

Potkazivač

Psi u trgovištu

Ivan Aralicas Roman „Hunde auf dem Marktplatz“ (1986) spielt im Dalmatien des 18. Jahrhunderts, während der venezianischen Herrschaft. Das Werk ist ein historischer Roman mit Elementen philosophischer Reflexion, die für Aralicas Stil charakteristisch sind