Alte Lehrbücher
Pedagogija I. dio: Uzgojoslovje
Pädagogik Teil I: Erziehung von Stjepan Basariček ist das erste systematische kroatische Lehrbuch zur Pädagogik. Das Werk behandelt die Theorie der Erziehung und legt den Grundstein für die moderne kroatische Pädagogikwissenschaft.
Podsetnik fizičkog vaspitanja u srednjim školama
Das Handbuch für den Sportunterricht an weiterführenden Schulen ist ein praktischer Leitfaden für Lehrer und Schüler an weiterführenden Schulen. Es enthält Methoden, Programme, Übungen und Anleitungen zur Organisation des Sportunterrichts in der SFRJ.
Povijest hrvatske književnosti za učiteljske pripravnike
Ein Überblick über die kroatische Literatur für angehende Lehrer bietet einen prägnanten Überblick über die literarische Entwicklung von den ältesten Denkmälern bis zum Ende des 19. Jahrhunderts, wobei der Schwerpunkt auf Bildungszwecken liegt.
Povijest novoga vijeka 1870.-1918.
Kroatische Übersetzung eines sowjetischen Schulbuchs, geprägt von der marxistisch-leninistischen Ideologie. Behandelt wichtige Ereignisse von der deutschen Wiedervereinigung bis zum Ende des Ersten Weltkriegs, mit Schwerpunkt auf Klassenkampf und Imperial
Povijest srednjega vijeka za V. razred gimnazije
„Geschichte des Mittelalters für die 5. Klasse der High School“ ist ein Lehrbuch aus dem Jahr 1953, das die Entwicklung des mittelalterlichen Europas anhand zahlreicher Illustrationen, Fotografien und historischer Karten anschaulich darstellt.
Povijest talijanske književnosti – Prvi dio: Starije doba (500–1600)
Die erste systematische kroatische Geschichte der italienischen Literatur vom Mittelalter bis zur Renaissance. Vinko Lozovina, ein angesehener Professor und Italienforscher, behandelt systematisch den Zeitraum vom frühen Mittelalter bis zum Ende des 16. J
Pravopis hrvatskoga ili srpskoga jezika
Dragutin Boranićs „Orthographie der kroatischen oder serbischen Sprache“ ist eines der wichtigsten kroatischen Orthographiehandbücher der Zwischenkriegszeit. Es legt Schreibregeln fest, standardisiert die Sprache und prägt den Sprachgebrauch in Schule und
Prirodopis bilja za niže razrede srednjih škola
Ein Botaniklehrbuch für die unteren Klassen der Sekundarstufe im Unabhängigen Staat Kroatien. Übersetzung und Ergänzungen des deutschen Originals von Alois Pokorny, herausgegeben von Karl Fritsch und Stjepan Gjurašin. Reich illustriert mit zahlreichen Abb
Računica za I. razred obćih nižih srednjih škola
Schulbuch der Arithmetik für die erste Klasse allgemeiner Sekundarschulen (1943): führt systematisch Zahlen, Rechenoperationen, Maßeinheiten und praktische Aufgaben ein, abgestimmt auf den damaligen Lehrplan.
Riječ materinska
„Das Wort der Mutter“ ist eine linguistische und methodologische Monografie über den Muttersprachenunterricht außerhalb des Heimatlandes im Kontext von Bilingualismus. Sie beleuchtet die Problematik des Bilingualismus als soziolinguistisches, psycholingui