Da čudne radosti
Rare book

Da čudne radosti

Jovan Jovanović-Zmaj

*Da čudne radosti* is a selection from the children's poetry of Jovan Jovanović Zmaj. These cheerful, rhythmic, and witty poems speak of children, family, play, animals, and nature, blending fun, warmth, and a gentle lesson.

Da čudne radosti (Oh, Strange Joys) is a selection of poetry by Jovan Jovanović Zmaj, curated and edited by the poet and literary editor Husein Tahmiščić. The book showcases Zmaj’s rich body of work for children, introducing readers to his distinctive poetic world—one characterized by cheerfulness, humor, tenderness, and an understanding of the nature of childhood.

The poems feature children at play, family dynamics, school life, friendships, animals, and nature, as well as numerous small incidents and mishaps from everyday life. Zmaj’s children are not always perfectly obedient; they are curious, mischievous, stubborn, imaginative, and prone to making mistakes. Precisely for this reason, the poet portrays their actions with great warmth and gentle humor. He does not address them merely as a teacher seeking to impart a lesson; rather, he strives to understand their worldview and the joy they find in discovering the world around them.

A significant number of the poems convey educational and moral messages regarding kindness, honesty, hard work, learning, friendship, and how we treat others. However, these lessons are most often intertwined with humor, wordplay, and entertaining situations. Simple language, rhyme, a strong sense of rhythm, repetition, and musicality make the poems easy to memorize and ideal for reading aloud or recitation.

Tahmiščić’s selection offers an overview of the diverse themes and moods found in Zmaj’s poetry for children. Da čudne radosti thus demonstrates why Zmaj became a classic of children's literature: it portrays childhood as a world of its own, filled with imagination, emotion, mischief, learning, and wondrous little joys.

Editor
Ahmet Hromadžić
Illustrations
Željko Marjanović
Graphics design
Željko Marjanović
Dimensions
20 x 14 cm
Pages
98
Publisher
Veselin Masleša, Sarajevo, 1974.
 
Latin alphabet. Hardcover.
Language: Croatian.

One copy is available

Condition:Used, excellent condition
 

Are you interested in another book? You can search the offer using our search engine or browse books by category.

You may also be interested in these titles

Pjesme za djecu

Pjesme za djecu

Jovan Jovanović-Zmaj
Naša djeca, 1979.
Croatian. Latin alphabet. Paperback.
3.42 €
Materina maza

Materina maza

Jovan Jovanović-Zmaj
Jugoreklam, 1980.
Serbian. Latin alphabet. Paperback.
4.56 €
Kozeta

Kozeta

Hugo
Victor Hugo

*Cosette* schildert die unglückliche Kindheit des jungen Mädchens Cosette, das von den Thénardiers misshandelt wird, sowie ihre Rettung nach der Begegnung mit Jean Valjean. Die Geschichte erzählt von Leid, Güte, Liebe und der Hoffnung auf ein besseres Leb

Veselin Masleša, 1964.
Croatian. Latin alphabet. Hardcover.
4.46 €
Kratke priče

Kratke priče

Čehov
Anton P. Čehov

Die Sammlung *Short Stories* von Anton P. Tschechow präsentiert humorvolle und satirische Schilderungen des Alltags, menschlicher Schwächen, gesellschaftlicher Ungerechtigkeiten sowie Absurditäten und offenbart dabei den scharfen Blick und das Mitgefühl d

Veselin Masleša, 1979.
Croatian. Latin alphabet. Hardcover.
3.26 €
Čiča Tomina koliba

Čiča Tomina koliba

Harriet Beecher-Stowe

*Onkel Toms Hütte* schildert das Schicksal des Sklaven Tom – der nach seinem Verkauf in die Hände des grausamen Legree gerät – sowie das von Eliza und George, die mit ihrem Kind in die Freiheit fliehen. Der Roman prangert die Unmenschlichkeit der Sklavere

Veselin Masleša, 1964.
Croatian. Latin alphabet. Hardcover.
3.66 - 4.76 €
Šekspirove priče

Šekspirove priče

Charles Lamb, Mary Lamb

„Shakespeare's Stories“ präsentiert Nacherzählungen von Shakespeares Theaterstücken in Prosaform, darunter *Hamlet*, *Macbeth*, *Romeo und Julia* sowie *Der Sturm*. Die Sammlung bringt jungen Menschen die Handlungen, Charaktere und zeitlosen Themen dieser

Veselin Masleša, 1965.
Croatian. Latin alphabet. Hardcover.
5.32 €