CSI: ekipa za očevid - čvrste veze

Die Morde nutzte er, um den damals neuen Polizeikapitän von Las Vegas, Jim Brass, auf die Probe zu stellen. Nach einem zweijährigen Amoklauf verschwand CASt plötzlich und man hörte nichts von ... bis jetzt. Gil Grissom und sein Ermittlerteam werden beauftragt, einen Mord zu untersuchen, bei dem die Vorgehensweise identisch mit der eines berüchtigten Kriminellen war. Doch alles kocht über, als ein Reporter, der sich mit den Originalfällen einen Namen gemacht hat, einen Brief von einer Person erhält, die sich als CASt ausgibt – und behauptet, mit den neuen Morden nichts zu tun zu haben. Jetzt müssen die Forensiker einen Verdächtigen stoppen, den sie für einen Nachahmer halten, damit er nicht noch einmal zuschlägt ... Gleichzeitig gelingt es dem Mörder aus der Vergangenheit immer noch, einer Verhaftung zu entgehen, und er ist nicht besonders scharf auf seinen Rivalen ...