Priče o običnom ludilu

Bukowski beschreibt mit brutaler Ehrlichkeit und oft Sarkasmus Themen wie Alkoholismus, sexuelle Besessenheit, Einsamkeit, Elend, alltägliche Langeweile, Gewalt und Existenzangst. Die Charaktere werden regelmäßig an den Rand gedrängt: Alkoholiker, gescheiterte Schriftsteller, Prostituierte, Obdachlose und Kleinkriminelle. Anstatt zu moralisieren, porträtiert der Autor ihre Welt mit einer Mischung aus Zynismus, Humor und roher Poesie.

Obwohl die Geschichten von Dunkelheit und Zerstörung durchdrungen sind, strahlen sie auch eine authentische menschliche Note aus, insbesondere durch Bukowskis Fähigkeit, in der Hoffnungslosigkeit Spuren von Wahrheit und Freiheit zu finden. Die Sprache ist einfach, direkt und voller Vulgarität, vermittelt aber kraftvoll Emotionen und Atmosphäre.

Diese Sammlung ist ein Zeugnis für diejenigen, die von der Gesellschaft ignoriert werden, aber auch ein Aufruf, sich dem eigenen „gewöhnlichen Wahnsinn“ zu stellen, den jeder in sich trägt.

Wahnsinn? Natürlich. Und was ist kein Wahnsinn? Ist das Leben nicht Wahnsinn? Wir sind alle aufgedreht wie Spielzeuge ... ein paar Umdrehungen einer Feder, wir rennen ein bisschen, gehen umher, schmieden Pläne, gehen zu Wahlen, mähen den Rasen ... Ich fand eine Art Trost im Trinken, im Glücksspiel und im Sex, und in diesem Sinne bin ich wie jedes andere Mitglied der Gemeinschaft, der Stadt, der Nation; der einzige Unterschied ist, dass mir der „Erfolg“ egal war, ich wollte keine Familie, kein Zuhause, keinen anständigen Job und dergleichen. Und hier bin ich: weder ein Intellektueller noch ein Künstler ... ich hänge in einem Zwischenraum, und ich denke, das könnte der Anfang des Wahnsinns sein ...