Volim sutra

Volim sutra

Faiza Guene

„I Love Tomorrow“ ist ein halbautobiografischer Tagebuchroman, ein Ausschnitt aus dem Leben von Doria, einer lebhaften, witzigen, scharfsinnigen und etwas frechen Fünfzehnjährigen, die langsam lernt, die Welt positiv zu sehen.

Es ist auch eine untypische Chronik des Pariser Vororts Livry-Gargan im berühmten 93. Arrondissement, der für seine hohe Gewaltrate und seinen großen Einwandereranteil bekannt ist, weil es ihm auf sehr intelligente Weise gelingt, der Falle von übermäßigem Pessimismus und Fatalismus zu entgehen.

Doria lebt allein mit ihrer Mutter, seit ihr Vater, der „bärtige Mann“, sie eines Morgens verließ, um nach Marokko zu fahren, um eine jüngere und fruchtbarere Frau zu finden. Faïza Guène erzählt ein Jahr in Dorias Leben und präsentiert eine Galerie witziger und poetischer Porträts: Dorias Mutter, Zimmermädchen im Formel-1-Hotel in Bagnolet; ihr Freund Hamoudi, ein älterer Junge aus der Nachbarschaft, der sie kennt, seit sie „so groß wie eine Haschischbar“ war; Frau Burlaud, die Schulpsychologin, die Neckholder-Tops trägt und nach Läuseshampoo riecht; die Sozialarbeiter, die im Einsatz an ihrer kleinen Zweizimmerwohnung vorbeikommen; Ihr Altersgenosse Nabil, der ihr Anweisungen gibt und die Gelegenheit nutzt, ihr den ersten Kuss zu stehlen; oder Aziz, ein Kaufmann, den Dorija vergeblich mit ihrer Mutter verkuppeln will, und der sie nicht einmal zu seiner Hochzeit einlädt. Aber das ist okay – Dorija und ihrer Mutter ist es egal, dass sie nicht zum Jetset gehören.

Verbittert und von allem überdrüssig, von allem enttäuscht außer von der Liebe ihrer Mutter, verkörpert Dorija die Probleme einer ganzen schizoiden Generation junger Franzosen, die zwischen zwei Kulturen leben: der traditionellen Kultur des Landes ihrer Eltern und der zeitgenössischen französischen Kultur.

Titel des Originals
Kiffe kiffe demain
Übersetzung
Jelena Rajak
Editor
Edo Popović
Maße
23 x 14 cm
Seitenzahl
130
Verlag
Sys Print, Zagreb, 2006.
 
Latein Schrift. Taschenbuch.
Sprache: Kroatisch.

Angeboten wird ein Exemplar

Zustand:Gebraucht, in ausgezeichnetem Zustand
Reduzierter Preis: 9,986,99
Der Rabatt von 30 % gilt bis zum 28.08.2025 23:59 Uhr
Zum Warenkorb hinzugefügt!
 

Interessieren Sie sich für ein anderes Buch? Sie können das Angebot über unsere Suchmaschine suchen und finden oder Bücher nach Kategorien durchsuchen.

Diese Titel könnten Sie auch interessieren

U registraturi

U registraturi

Ante Kovačić

Der Roman U registraturi ist das Schlüsselwerk von Ante Kovačić und der bedeutendste Roman des kroatischen Realismus. In diesem Werk thematisiert Kovačić das Problem des Übergangs von der Bauernschicht zur Herrenschicht.

Spektar, 1974.
Kroatisch. Latein Schrift. Hardcover.
5,48 - 5,62
Reč odbrane

Reč odbrane

Milan Nikolić
Svjetlost, 1961.
Kroatisch. Latein Schrift. Taschenbuch.
4,12
Ljubavnik Lady Chatterley

Ljubavnik Lady Chatterley

David Herbert Lawrence
Logos, 1983.
Kroatisch. Latein Schrift. Fester Einband mit Schutzumschlag.
5,764,70 - 6,725,76
Dvanaest stolica

Dvanaest stolica

Ilja Iljf, Jevgenij Petrov

Glavni lik romana je domišljati prevarant Ostap Bender, koji ovog puta traži dijamante u jednoj od 12 tapaciranih stolica dignutih u vazduh širom Sovjetskog Saveza.

Nolit, 1969.
Serbisch. Latein Schrift. Taschenbuch.
3,98
Vegeta Blues

Vegeta Blues

Ante Tomić
Jutarnji list, 2009.
Kroatisch. Latein Schrift. Taschenbuch.
2,42
Nedostižni dvorac 1-2

Nedostižni dvorac 1-2

Howard Spring

„Neprobojni zamak“ je jedno od poznatijih autorovih dela, koje se bavi porodičnim odnosima, nasleđivanjem, društvenim promenama i moralnim dilemama, smešteno u Englesku tokom turbulentnog 20. veka.

Bratstvo-Jedinstvo, 1965.
Serbisch. Latein Schrift. Fester Einband mit Schutzumschlag.
Das Buch besteht aus zwei Bänden
9,98