
Šesnaest užitaka
Šesnaest zadovoljstava (1994) je roman koji prepliće umetnost, avanturu i samospoznaju. Helenga maštovito meša istoriju, erotsku umetnost i introspekciju, čineći priču ubedljivom.
Glavna junakinja, Margo Harington, dvadesetdevetogodišnja prevodilac iz Čikaga, putuje u Italiju 1966. godine kako bi pomogla u restauraciji knjiga oštećenih poplavom reke Arno. Tamo, u manastiru u Firenci, gde boravi zahvaljujući prijateljima iz sveta umetnosti, pronalazi retko izdanje zabranjene erotske knjige iz 16. veka, koju je ilustrovao poznati umetnik – jedini sačuvani primerak.
Margo, ateistkinja koja razvija duboku vezu sa monahinjama, restaurira knjigu dok se suočava sa pohlepnim biskupom koji želi da je prisvoji za Crkvu. Ona koristi prevaru i lukavstvo da zaštiti original, planira aukciju u Amsterdamu kako bi prikupila novac za manastir, a istovremeno istražuje sopstvenu prošlost: smrt majke, gubitak vere i čežnju za ljubavlju. Upoznaje italijanskog restauratora umetničkih dela sa kojim se romantično vezuje, ali i doživljava izdaju.
Roman restauraciju vidi kao metaforu za isceljenje, spajanje religije i sekularnog i potragu za smislom u haosu života. Margo se vraća kući promenjena, spremna za novi početak, gde se zadovoljstva – od književnih do fizičkih – spajaju sa duhovnim rastom.
Jedan primerak je u ponudi