Gomorra: Putovanje u camorrin gospodarski imperij i san o dominaciji

Das Buch rekonstruiert die wirtschaftliche Macht der Camorra: vom Handel mit Waren und gefälschten Luxusartikeln (wie etwa Dolce & Gabbana-Fälschungen) über die Entsorgung von Giftmüll auf landwirtschaftlichen Flächen, Korruption im Bau- und Lebensmittelgewerbe bis hin zu Waffen- und Drogenhandel. Clans wie die Casalesi, Di Lauro und Secondigliano schaffen ein paralleles Gesellschaftssystem: Witwen erhalten Entschädigungen für ermordete Ehemänner, Mütter genießen Schutz, wenn ihre Söhne für den Boss sterben, und junge Menschen tauchen in eine Welt der Rache und Bruderschaft ein, in der Armut und Hoffnungslosigkeit den Nährboden für die Rekrutierung bilden.

Saviano, geboren in Neapel, schreibt in der Ich-Perspektive und zieht den Leser in den Abgrund der Realität – vom Mordritual bis zu den globalen Geschäftsverbindungen, die die Camorra mit den kroatischen Küsten und dem Weltmarkt verknüpfen. Dies ist keine Mafia aus einem Film, sondern ein schwer fassbarer Apparat des modernen Kapitalismus, in dem Clans ihre Macht den Veränderungen anpassen. Aufgrund der Enthüllung von Geheimnissen lebt Saviano seit 2006 unter Polizeischutz und wurde zu einem Symbol des Widerstands, unterstützt von Nobelpreisträgern wie Orhan Pamuk.

„Gomorrha“ ist nicht nur eine Anklage, sondern eine visionäre Analyse, wie Kriminalität die Wirtschaft nährt und umgekehrt. Das Buch, brutal und leidenschaftlich, verkaufte sich millionenfach, wurde in 45 Sprachen übersetzt, verfilmt und für einen Oscar nominiert und setzte die Mafia weltweit unter Druck. Der letzte Satz hallt noch immer nach: „Maledetti bastardi, sono ancora vivo!“ („Verdammt seien die Bastarde – ich lebe noch!“) – Fluch und Triumph des Lebens über die Dunkelheit.