Djela XIV: Theatralia: Scenski pokušaji, članci o kazalištu i koncertima, dio drugi (1910.–1913.)

Der vierzehnte Band Theatralia: Bühnenversuche, Artikel über Theater und Konzerte, Teil Zwei (1910–1913) ist Teil der ersten Ausgabe der gesammelten Werke von Antun Gustav Matoš, die zwischen 1935 und 1940 in 17 Bänden vom Binoza herausgegeben wurde. Diese Ausgabe stellt den ersten systematischen Versuch dar, Matoš’ literarisches Erbe zu sammeln und zu editieren, und ist von bleibendem Wert für die Erforschung der kroatischen Moderne.

Der Band vereint Matoš’ letzte Theater- und Konzertkritiken, Essays und Artikel aus den Jahren 1910 bis 1913. Darin setzt er sich mit dramatischen Texten, schauspielerischen Interpretationen, Regiearbeiten, Opern- und Konzertaufführungen sowie kulturellen Ereignissen seiner Zeit auseinander. Seine Kritiken zeichnen sich durch hohe ästhetische Ansprüche, außergewöhnliche Gelehrsamkeit und die Fähigkeit aus, die kroatische Kunstszene mit europäischen Kulturströmungen zu verknüpfen. Matoš beurteilt nicht nur den künstlerischen Wert der Aufführungen, sondern reflektiert auch die umfassendere Bedeutung von Theater und Musik für die Entwicklung der nationalen Kultur. Dabei bewahrt er seinen unverwechselbaren Stil, der von Witz, Ironie und polemischer Schärfe geprägt ist.

Der Band wurde von Julije Benešić herausgegeben, während Milan Matoš das literarische Erbe des Autors sammelte und ordnete. Ihre Arbeit hat ein wertvolles Textkorpus bewahrt, das Matoš’ Beitrag zur kroatischen Theater- und Musikkritik belegt. Diese Ausgabe ist eine unverzichtbare Quelle für das Studium des kroatischen Kulturlebens am Vorabend des Ersten Weltkriegs und bestätigt Matoš als einen der einflussreichsten Literatur- und Kulturkritiker seiner Zeit.