Krčevina

Mrtva straža

Mrtvi kapitali

„Tote Hauptstädte“ (1890) ist eines der bedeutendsten Werke des kroatischen Realismus und eine starke Kritik an der gesellschaftlichen Stagnation der Zeit. Anhand der Figur des Ingenieurs Đura zeigt der Roman die wirtschaftliche und soziale Vernachlässigu

Naše veliko spravišče: desertni roman s izvornim geografskim podrijetlom

Petar Babićs Roman Naše velko spravišče basierte auf einem Volkstheaterstück, das auf einer Legende aus dem 14. Jahrhundert über die Versöhnung der adligen Kalnik-Bauern Šljivar und der Purger von Varo basierte.

Na dragom tragu

Die Hauptfigur Ivan erkundet seine Wurzeln und Familiengeschichte. Durch seine Reisen und Begegnungen mit verschiedenen Menschen erkundet der Roman Themen wie Identität, Zugehörigkeit, Liebe und Vergangenheit.

Grmuša

Gibt es etwas Schöneres als zarte Mädchenträume, gibt es etwas Traurigeres als ein verletztes Herz ...

Zločin i kazna

„Schuld und Sühne“ (1866), ein Meisterwerk des russischen Realismus und psychologischen Romans, meisterhaft übersetzt von Isa Velikanović, ist eine tiefgründige Geschichte über Schuld, Erlösung und die Suche nach Sinn in einer Welt voller Leid, in der jed