Zemlja

Izabrane novele

Eine Sammlung der besten Erzählungen von Elin Pelin, übersetzt von Ivan Esih. Sie präsentiert kraftvolle, realistische und warmherzige Geschichten aus dem bulgarischen Hinterland – Armut, Leid, List, Humor und die tiefe Menschlichkeit des einfachen Bauern

Tuđa žena

Der Roman Another's Wife erzählt die Geschichte eines jungen Malers, der in die Provinz zurückkehrt, wo er eine Liebesbeziehung mit der Frau eines anderen Mannes beginnt, aber auch Enttäuschung, Entfremdung und Konflikte mit seinem kleinbürgerlichen Umfel

Dva svijeta

Ein psychologischer Roman über den Musiker Amadej Zlatanić, der nach seinem Studium in Prag nach Kroatien zurückkehrt, wo er mit dem Unverständnis seiner kleinbürgerlichen Umgebung konfrontiert wird und schließlich in einer Irrenanstalt landet.

Agostino

Der dreizehnjährige Agostino verbringt den Sommer mit seiner schönen, verwitweten Mutter am Meer. Als sie ihrem Geliebten näherkommt, fühlt sich der Junge zurückgewiesen und schließt sich einer Gruppe rauer Jungen aus der Gegend an, um Rache zu nehmen und

The Idiot

Das Mädchen mit dem Perlenohrring

Der Roman „Das Mädchen mit dem Perlenohrring“ erzählt die Geschichte der jungen Griet, die in den Haushalt des Malers Johannes Vermeer aufgenommen wird. Ihre besondere Beziehung inspiriert eines der berühmtesten Gemälde der Kunstgeschichte.