Pod starim krovovima

Ljubav Lajtnanta Milića i druge pripovijetke

Die Sammlung „Ljubav lejtnant Milić i otre pripovijete“ von Ksaver Šandor Gjalski enthält eine Reihe von Kurzgeschichten, die sich mit den Themen Liebe, soziale Normen und persönliche Dilemmata im Kontext der damaligen kroatischen Gesellschaft befassen.

Osvit

Mrtvacima ulaz zabranjen: Humoristički krimić o Timothyju Tatcheru

„Kein Zutritt zu den Toten“ von Nenad Brixy ist eine humorvolle Kriminalgeschichte rund um den Detektiv Timothy Thatcher. Die Handlung spielt in einer Kleinstadt voller ungewöhnlicher Charaktere und skurriler Situationen.

Balade Petrice Kerempuha

Die Balladen von Petrica Kerempuh sind eine Gedichtsammlung von Miroslav Krleža aus dem Jahr 1936, in der der Dichter die schwierige Geschichte des kroatischen Volkes, insbesondere der Bauernschaft, anhand der Figur der Volksweisenin und Satirikerin Petri

Zavičaj u magli

Divno nam je s nama

In Borivoj Radakovićs neuem Roman beschließen zwei Heldinnen, Vanja und Mirna, aufgrund der Gewalt in der Familie, auf der Straße, am Arbeitsplatz und in der Gesellschaft im Allgemeinen, ihr Leben völlig zu ändern. Mit Freude und Liebe hinterlassen sie ih