Pričanje crvčka moreplovca
Ein Kinderroman für Kinder im Alter von 8 bis 12 Jahren. Hier führt die Autorin das Thema ihres Debütromans „Die Kindheit des Kapitänswindes“ (1964) fort und konzentriert sich auf die poetische und fantasievolle Kindheit eines Jungen in einer kleinen dalm
Die Hauptfigur ist der kleine Junge Belizar, eine „Seegrille“ – ein neugieriger und schelmischer kleiner Kerl, der Geschichten von seinen alltäglichen Abenteuern am Meer erzählt. Das Buch ist ein zusammenhängender Erzählstrang: Der Junge sitzt am Meer und „erzählt“ Geschichten wie eine Grille, wobei er Realität und Fantasie miteinander verwebt. Jede Kurzgeschichte (z. B. vom Angeln mit seinem Großvater, von heimlichen Spaziergängen im Hafen, von der Begegnung mit einem Seefahrer, vom Bau eines improvisierten Bootes aus einem alten Flussbett, vom Nachtangeln unter dem Sternenhimmel oder von Begegnungen mit Seeungeheuern in seiner Fantasie) offenbart seine Liebe zum Meer, zur Freundschaft, zur Freiheit und zu kindlichem Unfug.
Durch humorvolle und berührende Episoden kommentiert Katalinić kritisch, aber einfühlsam das Erwachsenwerden, den Verlust der Unschuld und die Verbindung zwischen Mensch und Natur. Die Illustrationen (von Josip Zanki in der ersten Auflage bzw. von Diana Kosec-Bourek in späteren Ausgaben) regen die visuelle Vorstellungskraft an. Als Teil der „Eichhörnchen“-Reihe wurde das Buch (128 Seiten, Hardcover) mit fünf Auflagen zu einem Klassiker der kroatischen Kinderliteratur des 20. Jahrhunderts. Heute ist es ein begehrtes Antiquariatsexemplar, das für seine subtile ökologische Botschaft und das universelle Thema der Kindheit geschätzt wird.
Dva primerka su u ponudi
