Krilati konjanik

Ova zbirka prati Kaštelanov razvoj od njegovih nadrealističkih početaka, prožetih motivima ljubavi, slobode i smrti, do zrelih meditacija o postojanju, domovini i modernom čoveku.

U delu „Crveni konj“, Kaštelan kombinuje nadrealističku maštu sa narodnom poezijom, izražavajući revolucionarni žar i strah od rata. Pesma „Tifus“ iz dela „Petao na krovu“ (1950) donosi snažan prikaz partizanske patnje, dok „Biti ili ne“ (1955) i „Mali kamen i mnogo snova“ (1957) uvode modernistički izraz, inspirisan Lorkom i Vitmenom, sa temama života i smrti, poput ciklusa „Konj bez jahača“.

Kasnije zbirke, poput „Divlje oko“ (1978) i „Zavet za epetiju“ (1984), produbljuju njegova razmišljanja o dalmatinskom pejzažu, kamenu i moru, i univerzalnim pitanjima slobode i identiteta. Pesme poput „Oplakivanja kamena“ i „San u kamenu“ ističu eliptičnu sintaksu i dihotomiju svetlosti i tame.

Kaštelanski jezik, prožet izvornim ritmovima i metaforama (konj, ptica, kamen), spaja tradiciju sa modernizmom. Antologija, sa grafikama Eda Murtića, slavi pesnika koji je, kroz slobodan stih i snažne slike, oblikovao hrvatsku poeziju 20. veka, ostavljajući trag univerzalnog čovečanstva. Knjigu prati ploča na kojoj pesnik izgovara svoje stihove.