Izdavačke serije / Izdanja
Čovjek došao u grad: Roman jednog proletariziranog seljaka
A poor peasant comes to the city seeking a better life, but faces exploitation and social injustice. The work depicts the process of proletarianization of the peasantry during the period of social change in the first half of the 20th century.
Čovjek sa bezbroj imena
Der junge Victor Baxter wächst unter der Obhut des mysteriösen Captains und der Frau auf, die ihm einen neuen Namen gibt – Jim. Seine Suche nach der Wahrheit über ihre Identität führt ihn zu Erkenntnissen über Liebe, Verrat und sein eigenes Leben.
Crna braća / Učiteljica Breda
„Die schwarzen Brüder“ ist eine Sammlung zweier Jugendromane: „Die schwarzen Brüder“ und „Lehrerin Breda“. Die Werke schildern das Leben des slowenischen Volkes unter italienischer Herrschaft und betonen Mut, Einigkeit und den Erhalt der nationalen Identi
Čudnovate zgode i nezgode šegrta Hlapića
The Strange Adventures of the Apprentice Hlapić is a classic of Croatian children's literature, first published in 1913, and the first post-war edition from 1952 retains the rich narrative value of the original.
Čudnovate zgode šegrta Hlapića
Ivana Brlić-Mažuranić's classic follows the good little apprentice Hlapić as he flees from the cruel master Roko. On his seven-day journey with the girl Gita, he performs good deeds and overcomes numerous obstacles.
Čudnovato prijateljstvo glumca Jeseniusa
Ivan Olbracht's story follows the actor Jesenius, who prepares for the role of Jan Jesenius and, by identifying with him, gradually becomes psychologically destabilized and loses his sense of his own identity.
Da čudne radosti
*Da čudne radosti* ist eine Auswahl aus der Kinderlyrik von Jovan Jovanović Zmaj. Diese heiteren, rhythmischen und geistreichen Gedichte handeln von Kindern, Familie, Spiel, Tieren und der Natur und verbinden Spaß und Herzlichkeit mit einer sanften Lehre.
Dekameron
Während der Großen Pest von 1348 fliehen zehn junge Florentiner in eine Villa und erzählen sich zehn Tage lang hundert Geschichten. Boccaccios Decameron feiert das Leben, die Liebe, die List und die menschliche Natur mit Humor und Gesellschaftskritik.
Deseti čovjek
Graham Greenes „Der zehnte Mann“ ist ein Kriegsroman über einen wohlhabenden Anwalt, der während der Nazi-Besatzung dem Tod zu entkommen versucht. Das Werk thematisiert Schuld, Identität, Erlösung und moralische Entscheidungen.
