Nakon Boga, Amerika
Krajem devedesetih, Rumena Bužarovska je nekoliko godina živela u Finiksu, u Arizoni. Više od dvadeset godina kasnije, odlučila je da se vrati tamo i vidi koliko se njen svet promenio.
Njen? Da, svet njenog detinjstva, sa kojim je povezana autentičnim mirisima i konkretnim sećanjima. Rezultat tog povratka je knjiga „Posle Boga, Amerika“. U formalnom smislu, ovo je hibrid koji meša memoarski i lični esej, putopis i kratku priču. To je dnevnik koji prati njeno putovanje kroz jug Sjedinjenih Država, od Arizone do Ki Vesta na krajnjem jugu Floride, a zatim malo severnije do Džordžije u ritualnoj poseti farmi gde je živela Flaneri O’Konor, američka književnica koju je Rumena prevodila na makedonski. Napisana sa humorom i žestinom, ova amerikana je jedna od najboljih te vrste, u duhu eseja Džoan Didion, ali u svom opisu kulturnih i političkih anomalija današnje Amerike, Bužarovska zadržava otrežnjujuću i nepotkupljivu perspektivu sa strane, one makedonske ili balkanske, oslobođenu svih iluzija o današnjem svetu.
Jedan primerak je u ponudi
