Nuru N'zuri

Voetbal, engelen, oorlog

Een bloemlezing uit het Kroatische fictieve proza tussen 1990 en 2010.

Zavičaj, zaborav

Sudbina podunavskih Nijemaca, pojedinac nasuprot sistemu te odnosi muškarca i žene u vremenu opterećenom poviješću – velike teme Ludwiga Bauera – duboko prožimaju roman Zavičaj, zaborav.

Zimogrozni zrikavac Zrinko

Zrikavci lieben den Sommer und die Hitze, und zum Vergnügen spielen sie ständig fröhliche Lieder.

Sin puka

Valentin Kataevs Geschichte „Sohn des Volkes“ ist weithin bekannt und schwingt in der Seele jedes Lesers mit. Es berührt die Nerven, denn das Thema Krieg ist immer schmerzhaft. Vor allem, wenn unschuldige Kinder im Mittelpunkt der Kämpfe stehen.

Bajke Perrault

Petar Pan

Auf der Suche nach neuen Geschichten bleibt Peter Pan, ein Junge, der nicht erwachsen werden wollte, ohne seinen eigenen Schatten im Haus von Mr. und Mrs. Darling zurück. Als er eines Abends versuchte, sie zu finden, traf er ihre Kinder: Wendy, John und M