Jabuka puno krilo
Das Buch ist eine Sammlung ausgewählter Gedichte, die einen Querschnitt des reichen poetischen Werks dieses zeitgenössischen kroatischen Schriftstellers darstellen.
Die Gedichte der Sammlung zeichnen sich durch eine ausgewogene Mischung aus Emotionen und Spiritualität aus, wobei Themen wie Liebe, Heimat, Kindheit, Natur und existenzielle Fragen im Mittelpunkt stehen. Ljerka Car Matutinović verbindet traditionelle und moderne Elemente und schafft Verse voller Symbolik, Rhythmus und Sprachgefühl. Besonders hervorzuheben ist ihre Verbundenheit mit ihrer Heimat Crikvenica, deren Čakavischer Stil einige Gedichte, wie beispielsweise den Zyklus „Litrati“, durchdringt. Die Sammlung spiegelt ihre Fähigkeit wider, universelle Wahrheiten in alltäglichen Motiven zu finden, mit starker Vitalität und Schaffensfreude.
Jedan primjerak je u ponudi
