Charlotte Bronte

Englischer Schriftsteller (Thornton, 21. April 1816 – Haworth, 31. März 1855). Zusammen mit George Eliot, dem bedeutendsten viktorianischen Schriftsteller, dessen Roman Jane Eyre eines der einflussreichsten Werke der englischen Literatur ist.

Charlotte Brontë ist die älteste der drei Brontë-Schwestern, die sich mit Literatur beschäftigten. Charlotte war sehr gut mit Schriftstellern wie Harriet Martineau, Elizabeth Gaskell, William Makepeace Thackeray und G. H. Lewes befreundet und sie war eine große Gegnerin von Jane Austen.

Ihre zentrale Leistung ist der ursprünglich im Untertitel mit „Autobiographie“ bezeichnete Roman Jane Eyre (1847), eine Art Kombination aus realistischer und romantischer Prosa, mit dem sie ihre Verbundenheit mit den Charakteren der materiell und intellektuell unabhängigen, aber romantikhungrigen Figuren bekräftigte Frauen.

Das Werk ist eine gelungene Kombination aus Gothic (Byronic-Held, Motive des Wahnsinns, Selbstmord, „dunkle“ Doppelgänger, Spukhäuser) und einem realistischen Roman mit einem didaktischen Subtext (mit einem Hauch Satire), der sich im Festhalten der Heldin manifestiert das Moralgesetz, aber auch in der Kritik sozialer Praktiken in Bezug auf Geschlecht, Klasse, psychische Gesundheit und Rasse. Da sich der Roman auf die Innenwelt der Protagonistin konzentriert – für damalige Verhältnisse eine unkonventionell unabhängige und unabhängige Heldin –, aus deren Perspektive der persönliche Konflikt zwischen Liebe und moralischer Pflicht, also Verlangen und gesellschaftlichen Zwängen, hervorgerufen wird, gilt Brontë als „der erste Historiker“. des privaten Bewusstseins“ und in diesem Sinne Vorläufer der modernistischen Literatur.

Sie schrieb auch den ersten „regionalen“ Roman in englischer Sprache, Shirley (1849), der sich neben der für sie untypischen Verwendung eines allwissenden Erzählers durch eine detaillierte Analyse der Yorkshire-Gesellschaft in der Zeit der industriellen Revolution auszeichnet Sie gab die zweite Auflage (1850) des Romans „Hurricane Heights“ und die Agnes-Gray-Schwestern Emily und Anne heraus und enthüllte ihre richtigen Namen in einer biografischen Notiz.

Gegen Ende des 20. und in den 21. hinein Ihr Werk wurde zu einem wichtigen Thema der feministischen Neubewertung der viktorianischen Literatur, und die Figuren von Jane Eyre und Bertha Mason wurden zu Beispielen für die Stellung der Frau und ihre Stimme in der Gesellschaft im 19. Jahrhundert. Abs.

Ihre Romane wurden erstmals 1974 in Kroatien veröffentlicht: „Der Professor“ wurde von Anita Ljubić, Shirley Gordana Popović Vujičić und Villette von Sonja Budak übersetzt, während Jane Eyre in diesem Jahr in zwei Übersetzungen veröffentlicht wurde – von Giga Gračan und Andrijana Hewitt sowie von Karl Budor .