Dnevnik jednog penzionera: jednogodišnje osobno iskustvo

Smoje ging 1979 in den Ruhestand, schrieb aber weiterhin die Kolumne Tagebuch eines Rentners für Slobodna Dalmacija.

Ein Jahr später schrieb er auf der Grundlage seines eigenen Buches das Drehbuch für Velo misto, eine Fernsehserie, die sich mit der Geschichte von Split von 1910 bis 1947 befasste. Obwohl die Serie damals einer starken Zensur durch die kommunistischen Behörden unterlag, erfreute sie sich großer Beliebtheit und einem bis heute anhaltenden Kultstatus.

Smoje bleibt ein Klassiker der Chakavischen, also satirischen Prosa, die uns vor allem mit Dalmatien in der Zeit vor dem Zweiten Weltkrieg verbindet. Bis zu seinem Lebensende beschäftigte er sich mit dem häuslichen Umfeld und schrieb über die Probleme, die er mit einfachen Menschen teilte.

Dieses Buch, das man als reichhaltige Chronik des Ruhestandslebens bezeichnen kann, entspricht auch der heutigen Zeit. Aber es wird dennoch eine andere Welt, Ereignisse und Erfahrungen bestätigen, die wir ohne Smoja vergessen würden. Es handelt sich um eine Reihe unterschiedlicher Themen, die in der Originalrede verewigt, mit Begeisterung aufgeschrieben und sehnsüchtig gespeichert werden.