The broken window

Kada je Rhymeov rođak optužen za ubojstvo, on i partnerica Amelia Sachs vraćaju se suočiti s kriminalcem čije genijalno insceniranje zločina omogućuje zastrašujući pristup informacijama... Kad je Lincolnov otuđeni rođak Arthur Rhyme uhićen zbog optužbi za ubojstvo, slučaj je savršen—previše savršen. Forenzički dokazi iz Arthurove kuće pronađeni su po cijelom mjestu zločina, i čini se da je sudbina Lincolnovog rođaka zapečaćena. Na nagovor Arthurove supruge Judy, Lincoln nevoljko pristaje istražiti slučaj. Ubrzo Lincoln i Amelia otkrivaju niz sličnih ubojstava i silovanja u kojima počinitelji tvrde da su nevini i neznajući — unatoč neoborivim dokazima na mjestima zločina. Rhymeov tim shvaća da bi ovaj "savršeni" dokaz zapravo mogao biti rezultat majstorske krađe identiteta i manipulacije.