Srce
Einzigartig
Ein rares Buch
Antiquität

Srce

Edmondo de Amicis

„Herz“ von Edmond de Amicis ist ein italienischer Klassiker unter den Kinderbüchern mit berührenden Geschichten über Freundschaft, Mut und Menschlichkeit. Diese besondere vierte Auflage trägt die Widmung „Ein Geschenk an unsere Kinder von Petar Kuničić“.

Eine der beliebtesten und meistgeschätzten kroatischen Ausgaben des berühmten italienischen Buches „Cuore“ (1886). Diese vierte Auflage des Verlags Stjepan Kuglij gilt als Klassiker der kroatischen Kinder- und Jugendliteratur des frühen 20. Jahrhunderts.

Das Buch ist in Form des Tagebuchs des neunjährigen Enrico Botti verfasst, der während seines Schuljahres in Turin Erlebnisse aus dem Unterricht, Geschichten von Lehrern und Eltern sowie eine Reihe lehrreicher und berührender Erzählungen über italienische Kinder festhält. „De Amicis“ vereint auf meisterhafte Weise Wärme, Gefühl und eine pädagogische Botschaft und betont Werte wie Freundschaft, Solidarität, Mut, Respekt vor den Eltern, Patriotismus und die Hilfe für Schwächere.

Die bekanntesten Geschichten des Buches („Der kleine italienische Schreiber“, „Der sardische Trommler“, „Der Mondschein“, „Das Blut der Romagna“ usw.) sind über Generationen hinweg im Gedächtnis kroatischer Leser verankert geblieben.

Diese Ausgabe ist mit 74 Abbildungen illustriert, was sie besonders für junge Leser attraktiv macht. Von besonderem Wert ist die Widmung „Petar Kuničić schenkt es unseren Kindern“ – Petar Kuničić war nicht nur der Stifter, sondern auch der Übersetzer dieser Ausgabe. Seine Übersetzung gilt als eine der gelungensten frühen kroatischen Übersetzungen von Srce.

Das Buch hatte zu Beginn des 20. Jahrhunderts einen enormen Einfluss auf die kroatische Bildung und war ein beliebtes Schul- und Geschenkbuch. Obwohl Srce heute mitunter wegen seiner angeblichen Sentimentalität kritisiert wird, bleibt es ein Symbol humanistischer pädagogischer Literatur des 19. Jahrhunderts und ein unverzichtbarer Klassiker der Kinderliteratur.

Titel des Originals
Cuore
Übersetzung
Petar Kuničić
Maße
20 x 14 cm
Seitenzahl
274
Verlag
St. Kugli, Zagreb, 1902.
 
Latein Schrift. Hardcover.
Sprache: Kroatisch.

Angeboten wird ein Exemplar

Zustand:Gebraucht, in gutem Zustand (Gebrauchsspuren)
Nachteile/Unannehmlichkeiten:
  • Leichte Beschädigung der Abdeckung
  • Beschädigter Rücken
Zum Warenkorb hinzugefügt!
 

Interessieren Sie sich für ein anderes Buch? Sie können das Angebot über unsere Suchmaschine suchen und finden oder Bücher nach Kategorien durchsuchen.

Diese Titel könnten Sie auch interessieren

Povijest hrvatske književnosti. Knjiga I. Od humanizma do potkraj XVIII. stoljeća

Povijest hrvatske književnosti. Knjiga I. Od humanizma do potkraj XVIII. stoljeća

Branko Vodnik

Der erste Band behandelt die kroatische Literatur vom Humanismus (15. Jahrhundert) bis zum Ende des 18. Jahrhunderts. Er bietet den ersten systematischen Überblick über die ältere kroatische Literatur. Das Buch beginnt mit einer umfassenden Einleitung von

Matica hrvatska, 1913.
Kroatisch. Latein Schrift. Taschenbuch.
17,34 €
Obrtna politika

Obrtna politika

Ivan Čupak

Ein praxisorientiertes und programmatisches Buch zur Handwerkspolitik in Kroatien am Ende des Ersten Weltkriegs. Ivan Čupak analysiert die Probleme, die Lage und die Perspektiven des kroatischen Handwerks und schlägt Maßnahmen zu dessen Schutz und Verbess

Vlastita naklada, 1918.
Kroatisch. Latein Schrift. Hardcover.
12,34 €
Gola maja

Gola maja

Vicente Blasco Ibanez

Der berühmte Maler Mariano Renovales, Sohn eines Schmieds, erlangt in Rom, Paris und Madrid Berühmtheit. Besessen von seiner Liebe zu Frauen und zur Kunst, malt er seine „Nackte Maya“, was zu Drama, Eifersucht und Konflikten führt.

Zabavna biblioteka - Naklada tiskare Narodnih novina, 1924.
Kroatisch. Latein Schrift. Hardcover.
7,42 €
Wild Rescuers 1: Guardians of the Taiga

Wild Rescuers 1: Guardians of the Taiga

Stacy Hinojosa-Stacyplays

Stacy, ein junges Mädchen, das von Wölfen aufgezogen wurde, rettet Tiere in der Taiga, und als eine Bedrohung für ihre Heimat entsteht, muss sie sich entscheiden: Soll sie die Menschen fürchten oder für diejenigen kämpfen, die sie liebt?

HarperCollins Publishers, 2018.
Englisch. Latein Schrift. Fester Einband mit Schutzumschlag.
15,26 €
Dvadeset tisuća milja pod morem

Dvadeset tisuća milja pod morem

Jules Verne

Zwanzigtausend Meilen unter dem Meer, eine antiquarische Ausgabe von 1920 mit dem Einband und den Illustrationen im Buch von Andrija Maurović – ein seltenes und attraktives Exemplar eines Klassikers der Weltabenteuerliteratur.

St. Kugli, 1920.
Kroatisch. Latein Schrift. Hardcover.
18,42 €
Bosna i Hercegovina: Opisana i ocrtana

Bosna i Hercegovina: Opisana i ocrtana

Rudolf Maldini-Wildenhainski

Rudolf Baron Maldini Wildenhainski beschreibt anschaulich die Naturschönheiten, Landschaften, Altstädte und Bräuche Bosniens und Herzegowinas zu Beginn des 20. Jahrhunderts. Bibliophile Ausgabe auf Kunstdruckpapier mit 136 Abbildungen.

Hrvatsko planinarsko društvo, 1909.
Kroatisch. Latein Schrift. Hardcover.
127,56 €