Don Juan / Prevratnik
Ova zbirka kratkih proznih skica i impresija nudi jasne opise svakodnevnog života u Beču, istražujući odnose između muškaraca i žena, društvene maske, kao i provokativne figure Don Žuana i pobunjenika.
Zbirka Don Žuan / Subverzivni predstavlja reprezentativan izbor iz prve objavljene knjige Petera Altenberga, Kako ja to vidim (Wie ich es sehe, 1896) — dela koje ga je ustanovilo kao centralnu figuru bečke moderne i gradske kafe-kulture s kraja 19. veka. U svojim kratkim proznim minijaturama, aforizmima i skicama, Altenberg maestralno beleži prolazne trenutke, raspoloženja i suptilne detalje svakodnevnog gradskog života. Kroz motiv Don Žuana i lik „subverzivnog” (ili pobunjenika), autor dekonstruiše tradicionalna shvatanja zavođenja, strasti, konvencionalnog morala i društvenih uloga. Njegovi likovi i zapažanja prožeti su prefinjenom ironijom, melanholijom i izuzetnom psihološkom osetljivošću. Umesto stvaranja klasičnih priča sa razrađenim zapletima, Altenberg koristi nekoliko preciznih rečenica — svojevrsne jezičke „poteze kičicom” — kako bi ogolio ljudsku prirodu, dinamiku odnosa između muškaraca i žena, kao i skrivene želje bečkog društva s kraja veka (fin-de-siècle). Ova zbirka pruža uvid u začetke impresionističke proze i predstavlja osobeni književni stil koji je izvršio snažan uticaj na austrijsku književnost.
Angeboten wird ein Exemplar
