Kinderbuch

Družina sinjega galeba

Družina sinjega galeba

Der Roman dreht sich um die Hauptfigur Iva, die mit seiner Crew alle Rätsel und Hindernisse löst, die auf sie zukommen.

Drvosječa Tvrtko i fazan iz nebeskoga vrta

Dieses Bilderbuch ist ein echtes Märchen, obwohl alles einem gewöhnlichen, einfachen, guten, gerechten Mann, der Holzfällerfirma und dem Sieg des Glaubens über den Zweifel, der Nachdenklichkeit über die Unbesonnenheit, der Weisheit über die Gier, des Mute

Duh

Dumbo – slon na mlazni pogon

Đurđevak

Eine der berührendsten Geschichten über die Kindheit in der armen Bauernwelt von Prekomurje. Durch autobiografische Elemente schildert Voranc die Welt eines Jungen, der Angst und Liebe begegnet und dabei Armut und familiäre Bindungen betont.

Đurđice

Dvije pripovijetke

Dvije pripovijetke

Diese Geschichten zeigen die Probleme des kroatischen Alltags im 19. Jahrhundert – den Zerfall des traditionellen slawonischen Dorflebens, das Verschwinden ländlicher Genossenschaften, den Verkauf von Land an Ausländer, die Abwanderung von Bauern in die S

Dvije pripovijetke: Nezasitnost i bijeda / Iz velegradskog podzemlja