Milion – Putovanja Marka Pola

Milion – Putovanja Marka Pola

Marco Polo

Milion je prikaz putovanja Marka Pola po Aziji, koje je preduzeo između 1271. i 1295. godine, i njegovih iskustava na dvoru Kublaj-kana, najvećeg istočnog vladara tog vremena, u čijoj je službi Marko bio skoro 17 godina.

Knjigu je napisao Rustičelo da Piza, pisac viteških romansa, koji je pod diktatom prepisao sećanja na koja se prisećao Marko Polo dok su njih dvojica bili u zatvoru San Đorđo u Đenovi. Rustičilo je koristio francusko-mletački jezik, kulturni jezik rasprostranjen u severnoj Italiji između podalpskog pojasa i donjeg toka reke Po. Druga verzija je napisana na langue d'oil, lingua franca krstaša i zapadnih trgovaca na Istoku, možda 1298. godine, ali svakako posle 1296. Prema nekim istraživačima, tekst je zatim revidirao sam Marko Polo nakon što se vratio u Veneciju. , uz saradnju neke braće dominikanskog reda. Smatran remek-delom putopisne literature, Il Milione je takođe geografska enciklopedija, koja u jednom tomu objedinjuje osnovna znanja koja su bila dostupna krajem 13. veka o Aziji, i istorijsko-geografsku raspravu. Zabeleženo je da se Marko obraća svima koji žele da znaju: da znaju šta leži izvan granica stare Evrope. Svoju knjigu ne stavlja pod znak korisnosti, već pod znak znanja. U poređenju sa drugim putopisima napisanim tokom 13. veka, kao što su Historia Mongalorum Đovanija da Piano del Carpinea i Itinerarium Vilijema od Rubruka, Il Milione je bio izuzetan, jer su njegovi opisi otišli ​​daleko dalje od Karakoruma i stigli do Kataja. Marko Polo svedoči o postojanju jedne uspostavljene i veoma sofisticirane mongolske civilizacije, apsolutno uporedive sa evropskim civilizacijama: Mongoli, ukratko, nisu bili samo divlji nomadi koji su živeli na konjima i kretali se u šatorima, od kojih su Đovani da Pjan del Karpin i Viljem od Rubruka, ali su živeli u gradovima ograđenim zidinama, znali su da čitaju i imali su veoma sofisticirane navike i običaje. Međutim, kao i Vilijam od Rubruka, Marko demantuje neke legende o Aziji u koje su tadašnji Evropljani bili potpuno sigurni. Milione se definiše kao geografski, istorijski, etnološki, politički, naučni (zoologija, botanika, mineralogija) opis srednjovekovne Azije. Njegovi opisi doprineli su Fra Mauroovoj karti sveta i inspirisali putovanja Kristofora Kolumba. Sa kartom!

Original title
Il milione di Marco Polo
Translation
Borivoj Maksimović
Editor
Marin Kuzmić
Dimensions
20 x 14 cm
Pages
223
Publisher
Marjan tisak, Split, 2004.
 
Latin alphabet. Paperback.
Language: Croatian.
ISBN
9-53-214203-7

One copy is available

Condition:Used, excellent condition
 

Are you interested in another book? You can search the offer using our search engine or browse books by category.

You may also be interested in these titles

Priče iz belog sveta

Priče iz belog sveta

Vasa Popović

Putopisne reportaže

Znanje, 1980.
Serbian. Latin alphabet. Paperback.
5.28
Na Arktiku

Na Arktiku

Boris Gorbatov
Nakladni zavod Josip Čaklović, 195.
Croatian. Latin alphabet. Hardcover.
4.26
Pogled u Bosnu ili kratak put u onu Krajinu: učinjen 1839-40. po Jednom Domorodcu

Pogled u Bosnu ili kratak put u onu Krajinu: učinjen 1839-40. po Jednom Domorodcu

Matija Mažuranić
Konzor, 1992.
Croatian. Latin alphabet. Hardcover.
7.245.43
Voda i vatra

Voda i vatra

Haroun Tazieff
Kultura, 1957.
Croatian. Latin alphabet. Hardcover.
4.20
Kristofor Kolumbo i otkriće Amerike

Kristofor Kolumbo i otkriće Amerike

Juraj Carić

Die Erstausgabe dieses Buches stammt aus dem Jahr 1892 (anlässlich des 400. Jahrestages der Entdeckung Amerikas durch Kolumbus), die zweite erschien 1980. Dies ist die dritte, sprachlich aktualisierte Ausgabe von Carićs Buch.

Slobodna Dalmacija, 2005.
Croatian. Latin alphabet. Paperback.
4.26 - 4.76