Milion – Putovanja Marka Pola

Milion – Putovanja Marka Pola

Marco Polo

Milion ist ein Bericht über Marco Polos Reisen in Asien, die er zwischen 1271 und 1295 unternahm, und über seine Erfahrungen am Hofe von Kublai Khan, dem größten östlichen Herrscher seiner Zeit, in dessen Diensten Marco fast 17 Jahre lang stand.

Das Buch wurde von Rustichello da Pisa geschrieben, einem Autor von Ritterromanen, der unter Diktat die Erinnerungen transkribierte, an die sich Marco Polo erinnerte, als die beiden im San-Giorgio-Gefängnis in Genua saßen. Rusticillo verwendete die französisch-venezianische Sprache, eine in Norditalien zwischen dem subalpinen Gürtel und dem Unterlauf des Po weit verbreitete Kultursprache. Eine andere Version wurde in langue d'oil geschrieben, der Verkehrssprache der Kreuzfahrer und westlichen Händler im Osten, vielleicht im Jahr 1298, aber sicherlich nach 1296. Einigen Forschern zufolge wurde der Text dann von Marco Polo selbst überarbeitet, nachdem er nach Venedig zurückgekehrt war , in Zusammenarbeit mit einigen Brüdern des Dominikanerordens. Il Milione gilt als Meisterwerk der Reiseliteratur und ist zugleich eine geographische Enzyklopädie, die in einem Band das am Ende des 13. Jahrhunderts verfügbare Grundwissen über Asien und eine historisch-geographische Abhandlung vereint. Überliefert ist, dass Marko sich an alle richtet, die es wissen wollen: wissen, was jenseits der Grenzen des alten Europa liegt. Er stellt sein Buch nicht unter das Zeichen der Nützlichkeit, sondern unter das Zeichen des Wissens. Im Vergleich zu anderen im 13. Jahrhundert verfassten Reiseberichten wie der Historia Mongalorum von Giovanni da Piano del Carpine und dem Itinerarium Wilhelms von Rubrück war Il Milione außergewöhnlich, da seine Beschreibungen weit über das Karakorum hinausgingen und Cathay erreichten. Marco Polo bezeugt die Existenz einer etablierten und hochentwickelten mongolischen Zivilisation, die durchaus mit europäischen Zivilisationen vergleichbar ist: Kurz gesagt, die Mongolen waren nicht nur wilde Nomaden, die auf Pferden lebten und sich in Zelten bewegten, darunter Giovanni da Pian del Carpine und Wilhelm von Rubrück, aber sie lebten in ummauerten Städten, konnten lesen und hatten sehr anspruchsvolle Gewohnheiten und Bräuche. Allerdings bestreitet Marko, genau wie Wilhelm von Rubrück, einige Legenden über Asien, bei denen sich die damaligen Europäer völlig sicher waren. Milione ist definiert als eine geografische, historische, ethnologische, politische und wissenschaftliche (Zoologie, Botanik, Mineralogie) Beschreibung des mittelalterlichen Asiens. Seine Beschreibungen trugen zu Fra Mauros Weltkarte bei und inspirierten die Reisen von Christoph Kolumbus. Mit Ticket!

Titel des Originals
Il milione di Marco Polo
Übersetzung
Borivoj Maksimović
Editor
Marin Kuzmić
Maße
20 x 14 cm
Seitenzahl
223
Verlag
Marjan tisak, Split, 2004.
 
Latein Schrift. Taschenbuch.
Sprache: Kroatisch.
ISBN
9-53-214203-7

Angeboten wird ein Exemplar

Zustand:Gebraucht, in ausgezeichnetem Zustand
Zum Warenkorb hinzugefügt!
 

Interessieren Sie sich für ein anderes Buch? Sie können das Angebot über unsere Suchmaschine suchen und finden oder Bücher nach Kategorien durchsuchen.

Diese Titel könnten Sie auch interessieren

Neodoljivi vojvoda

Neodoljivi vojvoda

Elizabeth Boyle

Der Roman „Der unwiderstehliche Herzog“ von Elizabeth Boyle erzählt eine leidenschaftliche und witzige Geschichte über einen Herzog, der zu Skandalen neigt, und eine furchtlose Dame, die sich ihm auf Schritt und Tritt widersetzt. „Der unwiderstehliche Her

Mozaik knjiga, 2021.
Kroatisch. Latein Schrift. Taschenbuch.
9,76
Djela Augusta Šenoe - Čuvaj se senjske ruke, Diogenes

Djela Augusta Šenoe - Čuvaj se senjske ruke, Diogenes

August Šenoa

Vorsicht vor Senjas Hand ist ein historischer und politischer Roman von August Šenoa, der 1876 geschrieben und erstmals veröffentlicht wurde. Diogenes ist Šenoas letzter fertiggestellter historischer Roman: In gewisser Weise ist er sowohl experimentell al

Globus, 1978.
Kroatisch. Latein Schrift. Hardcover.
4,94 - 4,98
Katarina Velika

Katarina Velika

Daria Olivier

„Katherine die Große“ (1962) von Darius Olivier schildert das Leben und die Herrschaft von Katharina II., Kaiserin von Russland (1729–1796). Das Werk würdigt ihre Stärke und Vision, offenbart aber auch die persönlichen Opfer, die hinter ihrem Aufstieg ste

Progres, 1966.
Serbisch. Latein Schrift. Fester Einband mit Schutzumschlag.
1,00 - 4,99
Karanova sofa

Karanova sofa

Pero Budak

Eine Saga über den Aufstieg und Fall der Familie Karan aus Lika von der Mitte des 19. Jahrhunderts bis heute. Der Roman verfolgt mehrere Generationen der Familie und verwebt ihre Schicksale mit historischen und gesellschaftlichen Umwälzungen wie Kriegen,

Znanje, 1990.
Kroatisch. Latein Schrift. Fester Einband mit Schutzumschlag.
4,26 - 4,74
Seljačka buna

Seljačka buna

August Šenoa

Der Bauernaufstand ist ein historischer Roman von August Šenoa, der erstmals 1877 in der Zeitschrift Vijenac veröffentlicht wurde. Es ist einer von fünf Romanen von August Šenoa und sein bedeutendster historischer Roman. Der Eröffnungsrichter wurde von Jo

Jutarnji list, 2004.
Kroatisch. Latein Schrift. Taschenbuch.
5,204,18 - 5,225,20
Kleopatrina kći

Kleopatrina kći

Michelle Moran

Basierend auf detaillierten Recherchen ist „Kleopatras Tochter“ eine faszinierende Darstellung des kaiserlichen Roms und eine unvergessliche Liebesgeschichte. Das Buch Kleopatras Tochter ist der letzte Teil der Trilogie. Der erste Teil ist Nofretete und d

Znanje, 2011.
Kroatisch. Latein Schrift. Taschenbuch.
3,76 - 6,42