Pozdrav Suncu

Kako je Dobroslav išao za srcem

Der Held dieses Märchens ist Dobroslav – ein armer, ehrlicher junger Mann mit reinem Herzen, aber recht klein. Er geht hinaus in die Welt, auf der Suche nach einem Mädchen, das ihn so liebt, wie er ist.

Blizanke

Mali junak i druge priče

Die Titelgeschichte „Der kleine Held“ handelt von einem Jungen, der unter schwierigen Kriegsumständen Mut und Bewusstsein zeigt – ein typisches Beispiel für Literatur, die moralische Tugenden und Widerstand in Kriegszeiten feiert.

Sjeverni los

Kako je mala kazaljka tražila sebe

Ein Märchen, in dem der Autor jungen Lesern erklärt, wie Menschen früher die Zeit maßen und was passiert, wenn die Zeit stehen bleibt.

Medvjed u zelenoj bundi

Der Autor der etwa zwanzig in dieser Sammlung veröffentlichten Geschichten ist ein bekannter Journalist und Reiseschriftsteller. Mehr als zwanzig Jahre lang hielt er auf seinen Reisen rund um die Welt wahre Begebenheiten fest, deren Hauptfiguren Tiere sin