Kako vojnik popravlja gramofon

Kako vojnik popravlja gramofon

Saša Stanišić

Aleksandar ist der geschickteste Fischer, der größte Magier und ein leidenschaftlicher Fußballspieler. Er kennt das erste Kapitel von Marx’ „Das Kapital“ auswendig und erzählt am liebsten Geschichten.

Als sein Großvater, der begnadete Geschichtenerzähler, plötzlich stirbt, während Carl Lewis den Weltrekord bricht, gerät alles aus den Fugen. Die Welt seiner Kindheit zerbricht, der Krieg bricht über die Kleinstadt an der Drina herein, und nur noch Namen zählen. Aleksandar und seine Familie fliehen nach Deutschland, doch in Višegrad, im Schatten einer Brücke, die alles still beobachtet, muss er Asja zurücklassen, das Mädchen, das er rettete, indem er behauptete, sie sei seine Schwester, als die Soldaten ihr Haus stürmten. Während Aleksandar im Ausland aufwächst, kehrt er immer wieder in seine Kindheit zurück, nach Višegrad und ins verwüstete Bosnien. Ohne Sentimentalität, aber voller Emotionen, gewährt er einen Einblick in die intime Welt einer Familie, einer Kleinstadt, eines Landes … Saša Stanišić eroberte mit seinem Debütroman, der auf Deutsch verfasst und in rund zwanzig Sprachen übersetzt wurde, die Herzen der Leser weltweit. „Wie ein Soldat ein Grammophon repariert“ ist ein brillanter Roman voller Humor und Tränen, großem Unglück und vielen kleinen Freuden, die das Leben großartig machen.

Titel des Originals
Wie der soldat das grammofon repaiert
Übersetzung
Anda Bukvić
Editor
Seid Serdarević
Maße
21 x 13 cm
Seitenzahl
313
Verlag
Fraktura, Zaprešić, 2013.
 
Latein Schrift. Fester Einband mit Schutzumschlag.
Sprache: Kroatisch.

Angeboten wird ein Exemplar

Zustand:Gebraucht, in ausgezeichnetem Zustand
Zum Warenkorb hinzugefügt!
 

Interessieren Sie sich für ein anderes Buch? Sie können das Angebot über unsere Suchmaschine suchen und finden oder Bücher nach Kategorien durchsuchen.

Diese Titel könnten Sie auch interessieren

Porijeklo

Porijeklo

Saša Stanišić

An extraordinary work that will captivate you on the first, second, and third reading.

Fraktura, 2020.
Kroatisch. Latein Schrift. Fester Einband mit Schutzumschlag.
9,98
Uoči svetkovine

Uoči svetkovine

Saša Stanišić

It's the night before Anna's festival in the middle of the East German flatland of Uckermark. The village of Fürstenfelde is asleep. The ferryman is not – he's dead.

Buybook, 2015.
Kroatisch. Latein Schrift. Taschenbuch.
10,748,59
Vitez Mezon Ruž

Vitez Mezon Ruž

Alexandre Dumas

The novel is set during the French Revolution, more precisely during the Jacobin reign of terror, in the years after the execution of King Louis XVI, while Queen Marie Antoinette was imprisoned in the Temple prison.

Otokar Keršovani, 1965.
Kroatisch. Latein Schrift. Hardcover.
2,98
Soba za djevojčice

Soba za djevojčice

Korana Svilar

A Room for Girls is a terrific novel about the manipulations we are ready for in order to reach our goal, about young people growing up in the modern uncertain world and facing the weight of their own decisions, whatever they may be.

Fraktura, 2024.
Kroatisch. Latein Schrift. Fester Einband mit Schutzumschlag.
12,38 - 12,42
Bijelo ciganče

Bijelo ciganče

Vidoe Podgorec

The story of a boy named Tarun, who lost his parents during the war after they were killed by the Nazis. He was left by the side of the road, where he was found by wandering Roma who decided to adopt him. Because of his fair skin, they called him "White G

Svjetlost, 1989.
Kroatisch. Latein Schrift. Hardcover.
4,36
Odabrani romani: Kristalna lubanja, Jednoga ljeta, Nestvarna sjećanja, Proročica iz Stambola

Odabrani romani: Kristalna lubanja, Jednoga ljeta, Nestvarna sjećanja, Proročica iz Stambola

Manda Scott, David Baldacci, David Rosenfelt, Michael David Lukas

4 novels in one book

Mozaik knjiga, 2013.
Kroatisch. Latein Schrift. Fester Einband mit Schutzumschlag.
9,28