Njemačka književnost • Psihološki roman

Kako vojnik popravlja gramofon

Saša Stanišić

Aleksandar je najspretniji ribič, najveći mađioničar i strastveni nogometaš. On zna napamet prvo poglavlje Marxova Kapitala, a najviše uživa u pričanju priča.

Kada njegovu djedu, najboljem pripovjedaču, srce iznenada stane dok Carl Lewis obara svjetski rekord, sve se počinje okretati naglavačke. Cijeli svijet djetinjstva naglo se srušio, a rat je nahrupio u gradić uz Drinu i bitna su postala samo imena. Aleksandar s obitelji odlazi u Njemačku, ali u Višegradu, u sjeni ćuprije koja sve samo nijemo promatra, mora ostaviti Asju, djevojčicu koju je spasio rekavši da mu je sestra kada su vojnici upali u njihovu zgradu. Kako Aleksandar odrasta u tuđini, tako se sve više vraća svome djetinjstvu, Višegradu i razorenoj Bosni te bez sentimentalnosti, ali prepun emocija daje na uvid intimni svijet jedne obitelji, gradića, države… Saša Stanišić svojim je prvijencem napisanim na njemačkom i prevedenim na dvadesetak jezika osvojio čitatelje diljem svijeta. Kako vojnik popravlja gramofon briljantan je roman natopljen humorom i suzama, velikim nesrećama i mnogim malim srećama koje život čine veličanstvenim.

Naslov izvornika

Wie der soldat das grammofon repaiert

Prijevod

Anda Bukvić

Urednik

Seid Serdarević

Dimenzije

21 x 13 cm

Broj strana

313

Nakladnik

Fraktura, Zaprešić, 2013.

Latinica. Tvrde korice s ovitkom.

Jezik: Hrvatski.

Jedan primjerak je u ponudi

Stanje:Korišteno, u odličnom stanju

Snižena cijena: 10,988,78 €

Popust od 20% vrijedi do 13.09.2026. 23:59

Zanima Vas i neka druga knjiga? Možete pretražiti našu ponudu pomoću tražilice ili prelistati knjige po kategorijama.

Možda će Vas zanimati i ovi naslovi

Njemačka književnost • Psihološki roman

Kanađanin Bil

Karl May

Iako najpoznatiji po likovima Winnetoua i Old Shatterhanda, u ovom djelu Karl May donosi kraću, samostalnu avanturu iz kanadske divljine.

Svjetlost, 1964.

Hrvatski. Latinica. Broširano.

2,64 €

Esejistika i dnevnici • Njemačka književnost • Povijesni roman • Znanstvena fantastika

Radium: roman jednog elementa

Rudolf Brunngraber

Znanstveno-dokumentarni roman o otkriću radija, koji pripovijeda priču Marie i Pierrea Curie, medicinsku revoluciju, ali i mračnu stranu – špekulacije, borbu za monopol i tragične posljedice radioaktivnosti na ljude.

Nakladni zavod Ante Velzek, 1940.

Hrvatski. Latinica. Tvrde korice s ovitkom.

9,24 €

Književnost za mlade • Njemačka književnost • Psihološki roman

U Kordiljerima

Karl May

U Kordiljerima (1894.) je avanturistički roman, nastavak Na Rio de la Plati, dio Mayevog južnoameričkog ciklusa. Knjiga prati pustolovine u Argentini tijekom revolucija, naglašavajući teme pravde, oprosta i borbe s divljinom.

Stvarnost, 1966.

Hrvatski. Latinica. Tvrde korice.

4,52 - 7,32 €

Antologije • Kratke priče • Njemačka književnost

Felix Austria: antologija austrijske kratke priče

Milka Car

Knjiga donosi izbor kratkih priča 15-ak austrijskih autora, nastojeći prikazati razvoj austrijske kratke proze – od realizma i naturalizma preko moderne i ekspresionizma do poslijeratne i postmodernističke književnosti.

Naklada MD, 2003.

Hrvatski. Latinica. Broširano.

12,388,67 €

Sigurnost i vojna strategija • Njemačka književnost • Ratni roman • Autobiografije i memoari

Moj put do Scapa Flowa: sa 8 slika

Günther Prien

Memoari slavnog njemačkog podmorničkog zapovjednika koji je 1939. izveo jedan od najsmjelijih podmorničkih napada u povijesti – potapanje britanskog bojnog broda Royal Oak u luci Scapa Flow.

Nakladni zavod Ante Velzek, 1942.

Hrvatski. Latinica. Tvrde korice.

13,26 €

Krimići/Detektivske priče • Njemačka književnost • Avanturistički roman

Slučaj Dra Deruge

Ricarda Hugh

Slučaj Dra Deruge napet je kriminalistički roman koji kroz sudski proces liječnika optuženog za ubojstvo bivše supruge istražuje moral, pravdu i društvene predrasude, uz majstorsku psihološku karakterizaciju.

Suvremena biblioteka, 1943.

Hrvatski. Latinica. Tvrde korice.

4,56 €