Nadohvat

Sjaj mjesečine / The Moonlight brightness

Vergleichen Sie den kroatischen Text und die englische Übersetzung

Poniženi grad

Dieses Buch basierte auf der Prosa Ponižena ulica (Zora, Zagreb, 1950).

Mali romani: O vremenima kina, filma i, naročito, Zagreba

Kleine Romane bestehen aus mehreren Teilen, Zginematografi, Kokot u kinu, Special Extras, Biografie und dem Gedicht Tomorrow Will Spill Me. Dies ist das erste Buch des Autors über Kinos in der folgenden Reihe.

Simfonije

Tišina je večeras uragan

Dies ist eine Gedichtsammlung, die tiefgründig über Krieg, Verlust und Schmerz spricht, aber auch über die innere Stärke und Würde eines Menschen, der mit einer Tragödie konfrontiert wird.

Suze sina razmetnoga

„Tränen des verlorenen Sohnes“ ist ein religiös-moralisches Werk von Ivan Gundulić, geschrieben in Gedichtform, basierend auf dem biblischen Gleichnis vom verlorenen Sohn aus dem Lukasevangelium.