
Vjetar s planine
Zweiter Roman der weltbekannten norwegischen Bjørndal-Trilogie von 1934. Eine Familiensaga über Generationenkonflikte, Liebe, Reichtum, moralische Verantwortung und geistige Entwicklung.
Det blåser fra Dauingfjell (Vjetar s planine, 1934), auf Deutsch als Teil von Heimkehr nach Björndal erschienen, ist der zweite Roman der berühmten Trilogie des norwegischen Schriftstellers Trygve Gulbranssen (1894–1962).
Die Handlung spielt zwischen 1810 und 1816 in Norwegen und verfolgt das Schicksal der wohlhabenden Grundbesitzerfamilie Bjørndal, deren Leben eng mit den norwegischen Bergen, Wäldern und der traditionellen ländlichen Gesellschaft verbunden ist. Die Beziehungen zwischen dem alten Dag, seinem Sohn und seiner Schwiegertochter Adelheid werfen Fragen nach Generationenkonflikten, familiärem Erbe, Liebe, Stolz und moralischer Verantwortung auf.
Gulbranssen verbindet eindrucksvolle Beschreibungen der nordischen Natur mit psychologischer Charakterzeichnung und Betrachtungen über christliche Ethik. Materieller Reichtum, gesellschaftliche Macht und familiäres Ansehen stehen dem Bedürfnis nach Mitgefühl, Verständnis und geistiger Reife gegenüber.
Die literaturgeschichtliche Bedeutung des Romans beruht auf seiner Stellung innerhalb einer der international erfolgreichsten skandinavischen Familiensagas der Zwischenkriegszeit. Die in rund dreißig Sprachen übersetzte Trilogie erreichte Millionenauflagen. Die kroatischen Ausgaben in der Übersetzung von Josip Tabak besitzen zusätzlichen kulturgeschichtlichen Wert.
Angeboten wird ein Exemplar
- Beschädigte Abdeckung








