Zločin i kazna

Zločin i kazna

Fjodor Mihajlovič Dostojevski

„Schuld und Sühne“, einer der bedeutendsten Romane aller Zeiten, ist das Werk des russischen Schriftstellers Fjodor Michailowitsch Dostojewski. Diese Ausgabe von „Verbrechen und Sühne“ wurde von Iso Velikanović aus dem Russischen übersetzt.

Rodion Romanovič Raskolnikov, ein ehrgeizigerer Jurastudent. Getrieben von extremem Elend und einer düsteren Zukunft beschließt er, Aljona Iwanowna, eine verhasste alte Frau, die Menschen durch Wucher ausbeutet, zu töten und auszurauben. Abgesehen davon, dass er mit Mord seine eigenen finanziellen und familiären Probleme lösen will, hält er dies auch für ethisch gerechtfertigt, da seiner Meinung nach das Leben der einfachen Menschen, die ihm im Weg stehen, nichts wert ist im Vergleich zu den edlen Idealen, die er anstrebt für; er glaubt, dass er als außergewöhnliches Individuum über den moralischen Regeln steht, die andere Menschen binden. Er arbeitet den Plan sorgfältig aus, doch dennoch schleichen sich Fehler ein und erregen den Verdacht der Polizei; er selbst verunsichert seine eigenen Gedanken zum Verbrechen und verzweifelt und sehnt sich nach Erlösung. In der psychischen Krise, die er durchlebt, hilft ihm seine Freundin Sonja Marmeladova, ein leidendes Mädchen, das sich demütig und passiv dem Bösen und den Widrigkeiten des Lebens widersetzt und im Christentum Trost findet.

Original title
Преступление и наказание
Translation
Iso Velikanović
Editor
Zoran Maljković
Graphics design
Fadil Vejzović
Dimensions
19 x 12.5 cm
Pages
521
Publisher
Mozaik knjiga, Zagreb, 2006.
 
Latin alphabet. Paperback.
Language: Croatian.
ISBN
978-9-53140-057-2

No copies available

The last copy was sold recently.

 

Are you interested in another book? You can search the offer using our search engine or browse books by category.

You may also be interested in these titles

Zločin i kazna

Zločin i kazna

Fjodor Mihajlovič Dostojevski

Schuld und Sühne (1866), ein Meisterwerk von F. M. Dostojewski, einem russischen Genie mit tiefgründiger Seele, das die Grenzen des Bösen und der Erlösung erforscht. Mit einem Nachwort von Alexander Flaker.

Naprijed, 1969.
Croatian. Latin alphabet. Hardcover with dust jacket.
11.24
Selo Stepančikovo

Selo Stepančikovo

Fjodor Mihajlovič Dostojevski

"The Village of Stepanchikovo" is a humorous novel by Dostoyevsky, first published in 1859. This novel, which differs from the later, darker works of the author, is a satirical critique of social relations and human weaknesses.

Svjetlost, 1962.
Serbian. Latin alphabet. Paperback.
4.76
Zločin i kazna

Zločin i kazna

Fjodor Mihajlovič Dostojevski

Crime and Punishment is a novel by Russian writer Fyodor Mikhailovich Dostoevsky, published in 1866 in the journal Russian Herald. It is considered one of the greatest works of Russian literature. The plot is set in Saint Petersburg in the mid-1860s.

Rad, 1988.
Serbian. Latin alphabet. Hardcover.
7.64
Bijesni psi

Bijesni psi

Jerzy Bandrowski
DAF, 2017.
Croatian. Latin alphabet. Paperback.
9.78
Ko je ubio Verna Vuda?

Ko je ubio Verna Vuda?

John Resse
Forum, 1987.
Serbian. Latin alphabet. Paperback.
3.50
Izlet na Kras

Izlet na Kras

Milan Sokić

The trip to the Karst is a small episode in the hero's life, but it perfectly revives the spirit of the turn of the century that is best characterized by Hans Driesch, a scientist, future philosopher, and founder of vitalism.

Fraktura, 2017.
Croatian. Latin alphabet. Hardcover with dust jacket.
6.64