Njemački putopisi po Dalmaciji

Njemački putopisi po Dalmaciji

"Njemački putopisi po Dalmaciji", koje je priredio Ivan Pederin, zbirka je putopisa njemačkih autora koji su tijekom različitih povijesnih razdoblja putovali kroz Dalmaciju i bilježili svoja zapažanja o ovom području.

Knjiga pruža vrijedan povijesni uvid u Dalmaciju, njen krajolik, običaje, ljude i svakodnevni život kako su ih vidjeli njemački putnici. Ova zbirka obuhvaća širok vremenski raspon, te nudi različite perspektive na Dalmaciju kao regiju koja je kroz povijest bila mjesto susreta kultura, trgovine i geopolitike.

Glavne teme knjige:

  1. Geografski i kulturni opisi Dalmacije Njemački putnici često su bili fascinirani prirodnim ljepotama Dalmacije, uključujući njene planine, obalu, otoke i gradove poput Splita, Zadra i Dubrovnika. Putopisi daju detaljne opise krajolika, mediteranske klime i plodnih polja, ali i izazova koje priroda predstavlja ljudima koji tamo žive. Dalmacija je predstavljena kao egzotična, ali i surova zemlja, često izložena prirodnim nepogodama, ali i s bogatom poviješću i kulturom.

  2. Društveni i kulturni život Pederinova zbirka putopisa nudi uvid u društveni i kulturni život Dalmatinaca, kroz oči stranih promatrača. Putnici su bilježili običaje, način odijevanja, prehranu i svakodnevni život lokalnog stanovništva, s posebnim osvrtom na njihove društvene i vjerske običaje. U nekim putopisima, Dalmatinci su prikazani kao ponosni i gostoljubivi ljudi, dok drugi autori pišu o teškoćama s kojima se suočavaju zbog ekonomske zaostalosti i političkih previranja.

  3. Politički i povijesni kontekst Knjiga sadrži i analize političke situacije u Dalmaciji u vrijeme kad su njemački putnici pisali svoja zapažanja. Ova regija, koja je u različitim razdobljima bila pod mletačkom, austrijskom i osmanskom vlašću, predstavljena je kao mjesto sukoba različitih političkih interesa i utjecaja. Putopisi također opisuju utjecaj tih vlasti na svakodnevni život, trgovinu, infrastrukturu i vojnu prisutnost u Dalmaciji.

  4. Susreti s lokalnim stanovništvom Jedan od zanimljivih aspekata putopisa je susret putnika s lokalnim stanovništvom. Njemački autori često pišu o interakcijama s Dalmatincima, opisuje se njihova komunikacija, gostoprimstvo, ali i jezične i kulturne barijere koje su putnici susretali. Ponekad su ovi susreti puni pozitivnih dojmova, dok u drugim slučajevima autori prikazuju stereotipe o Balkanu, gledajući lokalno stanovništvo s dozom egzotizacije ili nerazumijevanja.

  5. Utjecaji Mediterana i Balkana Putopisi pokazuju kako je Dalmacija smještena na prijelazu između Mediterana i Balkana te kako je ta mješavina kultura utjecala na njen karakter. Njemački putnici često komentiraju ovaj kulturni spoj, primjećujući elemente zapadnoeuropske i osmanske kulture, što se očituje u arhitekturi, trgovini i načinu života Dalmatinaca. Dalmacija je predstavljena kao jedinstveni prostor gdje se sudaraju različiti civilizacijski utjecaji.

  6. Turistička perspektiva i fascinacija Knjiga također pokazuje kako su njemački putnici često dolazili u Dalmaciju iz znatiželje ili avanturističkih pobuda, želeći upoznati "nepoznatu" zemlju. Opisi prirodnih ljepota, povijesnih spomenika (posebno rimske i srednjovjekovne baštine) i lokalnih običaja često su utemeljeni na fascinaciji i divljenju prema neistraženim krajevima.

Iz sadržaja:

Putopisi renesanse i baroka Balthasar Hacquet i njegov ideološki okvir Značajke Vlaja H. F. Rodlich i njegov program posuvremenja Dalmacije i njezine privrede Dalmacija i njezini gospodarski problemi Prirodoslovac Ernst Friedrich Germar i njegove pustolovine po Dalmaciji Dalmacija u previranju Josef Marx von Liechtenstern i njegov pojam Dalmacije kao odskočne daske za austrijska osvajanja na Levantu Car Franjo I. nalazi Dioklecijanovoj palači politički simbol Franjo I. o Splitu i Trogiru u svom dnevniku Franz Petter i njegova slika učmalosti u Dalmaciji Dalmacija kao zaboravljena pokrajina u putopisima Franza Pettera Romantička historizacija slike Dalmacije kod Heinricha Stieglitza Slika Dalmacije prema književnim i kulturnim kriterijima Politizacija kulturne stvarnosti Dalmacije u Kohlovu putopisu Aktualizacija dalmatinske povijesti i kulture Slika društvenih prilika u putopisu Ide von Duringsfeld Društvo i čudaci u Dalmaciji u djelu Ide von Duringsfeld Korigiranje političke slike Dalmacije poslije bitke pod Visom u naturalizmu bliskom putopisu Heinricha Noe Slika bijede, zaostalosti i praznovjernosti u Dalmaciji Schiffova slika Dalmacije lišena političke, gospodarske i društvene ozbiljnosti Barun Alexander von Warsberg otkriva u Dalmaciji nove kulturne vrijednosti i daje humani sadržaj čaroliji povijesti u Warsbergovoj Dalmaciji Dalmacija i moderno slikarstvo u Baumbergerovu putopisu Dalmacija i secesija u putopisu Geroga Baumbergera Hermann Bahr i Dalmacija Dalmacija gotovo kao manifest austrijske moderne u djelu Hermanna Bahra Kronološka bibliografija njemačkih i austrijskih putopisa

Translation
Ivan Pederin
Editor
Ivan Pederin
Dimensions
23 x 14 cm
Pages
329
Publisher
Logos, Split, 1989.
 
Latin alphabet. Paperback.
Language: Croatian.

One copy is available

Condition:Used, excellent condition
 

Are you interested in another book? You can search the offer using our search engine or browse books by category.

You may also be interested in these titles

Stranger in the Forest: On Foot Across Borneo

Stranger in the Forest: On Foot Across Borneo

Eric Hansen

At once a modern classic of travel literature and a gripping adventure story, Stranger in the Woods provides a rare and intimate look at the vanishing way of life of one of the last surviving groups of rainforest dwellers.

Penguin Books Ltd, 1989.
English. Latin alphabet. Paperback.
7.52
Putovanja

Putovanja

N. N. Mikluho-Maklaj
Novo pokolenje, 1949.
Serbian. Latin alphabet. Hardcover.
4.99
Sva čuda svijeta: vodič kroz najveće prirodne ljepote

Sva čuda svijeta: vodič kroz najveće prirodne ljepote

Bernard Dumpleton, Anne Gatti, Anna Grayson, Derek Hall, Tim Healey, Tim O'hagan, Peter Leek, Joh...

Veličanstveno ilustrirano izdanje koje će vam pružiti puno zanimljivih informacija i približiti sva poznata mjesta na Zemlji. Divne fotografije prikazuju predivna mjesta, prelistajte ih i uhvatite dah od ljepote našeg planeta.

Mozaik knjiga, 2005.
Croatian. Latin alphabet. Hardcover.
5.223.95 - 5.265.24
Bijela smrt

Bijela smrt

Hans Hass

Knjiga o morskim psima.

Epoha, 1964.
Croatian. Latin alphabet. Hardcover with dust jacket.
8.45
Rim na prvi pogled

Rim na prvi pogled

Heinrich Böll

Knjiga Rim na prvi pogled otkriva nam njemačkog nobelovca, poznatog pisca, prijatelja i domaćina znamenitih istočnoeuropskih disidenata i pronicljivog promatrača europskih prilika Heinricha Bölla u sasvim novom svjetlu.

Književne novine, 1989.
Serbian. Latin alphabet. Paperback.
9.99
Priče iz belog sveta

Priče iz belog sveta

Vasa Popović

Putopisne reportaže

Znanje, 1980.
Serbian. Latin alphabet. Paperback.
5.28