Poezija

Poezija

Arthur Rimbaud

‘Zagonetku Rimbaud’ gonetali su mnogi: jedni su ga proglasili bogom moderne vizionarske poezije, drugi su u njemu vidjeli izopačeno dijete i nezreli bunt gimnazijalca, treći su ga okrstili mistikom, četvrti ga tretirali kao zanimljiv klinički slučaj.

Rimbaudova pjesnička refleksija i pismo nisu iza nas, možda su samo izvan dometa tipičnog »obzora očekivanja« suvremene masovne kulture. Nisu samo blago jednog velikog pretka poezije 20. stoljeća, pohranjeno u muzeju moderne književnosti, nego i opomena dostojna najveće pozornosti. Nadahnuće barem za one čitatelje i pisce današnjice koji ne prihvaćaju naslijepo ili iz oportunizma suvremena pravila igre. Istina je da se Rimbaud — čovjek, nakon što je zašutio, podredio pravilima igre svojega doba. Ali ostavio mu je u zalog djelo neprijeporna budućnosnog naboja

"Poezija neće više ritmizirati akciju, ona će prednjačiti." (A. Rimbaud u pismu P. Demenyju, 15. svibnja 1871.)

"Što li je moje ništavilo prema zapanjenosti

koja vas očekuje." (A. Rimbaud, Iluminacije)

Uznošen i porican, za jedne ikona, za druge psihopat, taj ukleti pjesnik ostaje u svakom slučaju lirski fenomen kome mnogo duguju sve moderne poetske struje. Rimbaudovo pjesništvo donosimo u izboru i prijevodu poznatog hrvatskog pjesnika, kritičara i prevoditelja Zvonimira Mrkonjića.

Translation
Zvonimir Mrkonjić
Editor
Nada Gašić
Graphics design
Svjetlan Junaković
Dimensions
20 x 13 cm
Pages
353
Publisher
Konzor, Zagreb, 1997.
 
Latin alphabet. Hardcover.
Language: Croatian.
ISBN
978-9-53631-745-5

No copies available

The last copy was sold recently.

 

Are you interested in another book? You can search the offer using our search engine or browse books by category.

You may also be interested in these titles

Pričaj im o bitkama, kraljevima i slonovima

Pričaj im o bitkama, kraljevima i slonovima

Mathias Énard

1506 wurde Michelangelo Buonarroti von Sultan Bayezid II. eingeladen, eine Brücke über das Goldene Horn in Konstantinopel zu entwerfen. Wütend über Papst Julius II., der ihn gedemütigt und die Bezahlung verweigert hatte, verließ Michelangelo Rom und reist

Profil Knjiga, 2012.
Croatian. Latin alphabet. Paperback.
7.44 - 7.46
Nježni rat

Nježni rat

Thierry Breton, Denis Beneich
Mladost, 1987.
Croatian. Latin alphabet. Paperback.
4.82
Lady Hamilton

Lady Hamilton

Alexandre Dumas

Der Roman zählt zu den weniger bekannten, aber dennoch sehr interessanten historisch-biografischen Romanen von Dumas.

Epoha, 1966.
Croatian. Latin alphabet. Hardcover with dust jacket.
4.78
Kiše

Kiše

Saint-John Perse
Bagdala, 1962.
Serbian. Cyrillic alphabet. Paperback.
4.28
Posada

Posada

Joseph Kessel

Der Roman gilt als eines der bedeutendsten Werke Kessels und ist von seinen Erfahrungen als Pilot im Ersten Weltkrieg inspiriert.

Minerva, 1987.
Serbian. Latin alphabet. Hardcover.
4.38
Kleopatra: Egipatska kraljica

Kleopatra: Egipatska kraljica

Claude Ferval

Der Roman erzählt die prunkvolle Geschichte der letzten ägyptischen Königin, einer Frau von außergewöhnlicher Intelligenz und Schönheit, deren Leben, Liebesaffären mit Cäsar und Antonius sowie ihr tragischer Tod das Aufeinandertreffen von Macht, Leidensch

Alfa, 1985.
Croatian. Latin alphabet. Hardcover with dust jacket.
8.34