Poezija

Poezija

Arthur Rimbaud

‘Zagonetku Rimbaud’ gonetali su mnogi: jedni su ga proglasili bogom moderne vizionarske poezije, drugi su u njemu vidjeli izopačeno dijete i nezreli bunt gimnazijalca, treći su ga okrstili mistikom, četvrti ga tretirali kao zanimljiv klinički slučaj.

Rimbaudova pjesnička refleksija i pismo nisu iza nas, možda su samo izvan dometa tipičnog »obzora očekivanja« suvremene masovne kulture. Nisu samo blago jednog velikog pretka poezije 20. stoljeća, pohranjeno u muzeju moderne književnosti, nego i opomena dostojna najveće pozornosti. Nadahnuće barem za one čitatelje i pisce današnjice koji ne prihvaćaju naslijepo ili iz oportunizma suvremena pravila igre. Istina je da se Rimbaud — čovjek, nakon što je zašutio, podredio pravilima igre svojega doba. Ali ostavio mu je u zalog djelo neprijeporna budućnosnog naboja

"Poezija neće više ritmizirati akciju, ona će prednjačiti." (A. Rimbaud u pismu P. Demenyju, 15. svibnja 1871.)

"Što li je moje ništavilo prema zapanjenosti

koja vas očekuje." (A. Rimbaud, Iluminacije)

Uznošen i porican, za jedne ikona, za druge psihopat, taj ukleti pjesnik ostaje u svakom slučaju lirski fenomen kome mnogo duguju sve moderne poetske struje. Rimbaudovo pjesništvo donosimo u izboru i prijevodu poznatog hrvatskog pjesnika, kritičara i prevoditelja Zvonimira Mrkonjića.

Translation
Zvonimir Mrkonjić
Editor
Nada Gašić
Graphics design
Svjetlan Junaković
Dimensions
20 x 13 cm
Pages
353
Publisher
Konzor, Zagreb, 1997.
 
Latin alphabet. Hardcover.
Language: Croatian.
ISBN
978-9-53631-745-5

No copies available

The last copy was sold recently.

 

Are you interested in another book? You can search the offer using our search engine or browse books by category.

You may also be interested in these titles

Zmijska kuća

Zmijska kuća

Miriam Delly

In The House of the Snake, M. Delly combines a love story with a suspenseful mystery about inheritance, betrayal, and redemption. In a dark castle filled with intrigue, the heroes discover that only faith and pure love can overcome evil.

Nakladni zavod Matice hrvatske, 1989.
Croatian. Latin alphabet. Hardcover with dust jacket.
6.78 €
Jedna Swannova ljubav / Preobražaj / Čovjekova sudbina

Jedna Swannova ljubav / Preobražaj / Čovjekova sudbina

Marcel Proust, Franz Kafka, Mihail Šolohov

Die so angebotene Titelauswahl ausgewählter Schulliteratur weist einen dreifachen thematischen Schwerpunkt auf: Bei Proust liegt dies in der Alten Welt, bei Scholochow im Neuen Leben und bei Kafka im Unzuverlässigen Zeichen des Menschen.

Stvarnost, 1989.
Croatian. Latin alphabet. Paperback.
8.74 €
Pod plaštom noći

Pod plaštom noći

Claude Aveline

Diese Sammlung ist perfekt für Fans psychologischer Krimis wie Agatha Christie oder Simenon, aber mit einem Hauch französischer Poesie.

Kosmos, 1958.
Serbian. Latin alphabet. Paperback.
2.12 - 2.14 €
Za ljubav sina

Za ljubav sina

Herve Bazin

Ein intimes, autobiografisches Drama über Vaterschaft, Schuldgefühle und komplexe Familienbeziehungen. Die Hauptfigur ist Daniel, ein verwitweter Mann mittleren Alters, der drei Kinder allein erzieht: Zwillinge (einen älteren Sohn und eine Tochter) und de

Svjetlost, 1965.
Croatian. Latin alphabet. Paperback.
2.76 €
Dvadeset hiljada milja pod morem 1-2

Dvadeset hiljada milja pod morem 1-2

Jules Verne

Ein Science-Fiction-Roman, geschrieben Ende des 19. Jahrhunderts vom berühmten französischen Kinder- und Jugendbuchautor Jules Verne, der auch als Begründer des Science-Fiction-Genres gilt.

Tehnička knjiga, 1952.
Serbian. Latin alphabet. Paperback.
The book consists of two volumes
9.98 €
Ljubičice u srijedu

Ljubičice u srijedu

Andre Maurois

André Maurois, ein französischer Schriftsteller, der für seine psychologischen Romane und Biografien bekannt ist, behandelt in diesem für seinen Stil charakteristischen Werk Themen wie Familienbeziehungen, Liebe und innere Konflikte.

Svjetlost, 1965.
Croatian. Latin alphabet. Paperback.
3.42 - 3.62 €