Poezija

Poezija

Arthur Rimbaud

‘Zagonetku Rimbaud’ gonetali su mnogi: jedni su ga proglasili bogom moderne vizionarske poezije, drugi su u njemu vidjeli izopačeno dijete i nezreli bunt gimnazijalca, treći su ga okrstili mistikom, četvrti ga tretirali kao zanimljiv klinički slučaj.

Rimbaudova pjesnička refleksija i pismo nisu iza nas, možda su samo izvan dometa tipičnog »obzora očekivanja« suvremene masovne kulture. Nisu samo blago jednog velikog pretka poezije 20. stoljeća, pohranjeno u muzeju moderne književnosti, nego i opomena dostojna najveće pozornosti. Nadahnuće barem za one čitatelje i pisce današnjice koji ne prihvaćaju naslijepo ili iz oportunizma suvremena pravila igre. Istina je da se Rimbaud — čovjek, nakon što je zašutio, podredio pravilima igre svojega doba. Ali ostavio mu je u zalog djelo neprijeporna budućnosnog naboja

"Poezija neće više ritmizirati akciju, ona će prednjačiti." (A. Rimbaud u pismu P. Demenyju, 15. svibnja 1871.)

"Što li je moje ništavilo prema zapanjenosti

koja vas očekuje." (A. Rimbaud, Iluminacije)

Uznošen i porican, za jedne ikona, za druge psihopat, taj ukleti pjesnik ostaje u svakom slučaju lirski fenomen kome mnogo duguju sve moderne poetske struje. Rimbaudovo pjesništvo donosimo u izboru i prijevodu poznatog hrvatskog pjesnika, kritičara i prevoditelja Zvonimira Mrkonjića.

Translation
Zvonimir Mrkonjić
Editor
Nada Gašić
Graphics design
Svjetlan Junaković
Dimensions
20 x 13 cm
Pages
353
Publisher
Konzor, Zagreb, 1997.
 
Latin alphabet. Hardcover.
Language: Croatian.
ISBN
978-9-53631-745-5

No copies available

The last copy was sold recently.

 

Are you interested in another book? You can search the offer using our search engine or browse books by category.

You may also be interested in these titles

Poslovi G-na Langoa

Poslovi G-na Langoa

Edgar Sanday, Edgar Faure

Roman Edgara Faurea (pseud. Edgar Sanday), kriminalistička priča s elementima društvene satire, smještena u francuski provincijski grad. Atmosfera je prožeta napetošću i ironijom, a jezik teče s lakoćom, čineći djelo privlačnim i intrigantnim.

Kosmos, 1959.
Croatian. Latin alphabet. Paperback.
2.50 - 3.52
Bartolomejska noć: knjiga 1-2

Bartolomejska noć: knjiga 1-2

Alexandre Dumas

Ova knjiga tematizira jedan od najkrvavijih događaja u francuskoj povijesti – Bartolomejsku noć iz 1572. godine, kada su tisuće francuskih protestanata) pobijene u Parizu i diljem zemlje.

Epoha, 1966.
Croatian. Latin alphabet. Hardcover with dust jacket.
The book consists of two volumes
9.36
Tri mušketira 1-2

Tri mušketira 1-2

Alexandre Dumas

Dumasova verzija priče prikazuje avanture d’Artagnana i njegovih prijatelja od 1625 do 1628.

Epoha, 1966.
Croatian. Latin alphabet. Hardcover with dust jacket.
The book consists of two volumes
9.48
Crna lala

Crna lala

Alexandre Dumas

Kornelijus van Berle, mladi lekar iz Dortrehta, opsednut je stvaranjem crnog tulipana za nagradu grada Harlema.

Nolit, 1966.
Serbian. Latin alphabet. Hardcover.
2.98
Lady Hamilton

Lady Hamilton

Alexandre Dumas

Roman predstavlja jedno od manje poznatih, ali i dalje vrlo zanimljivih Dumasovih povijesno-biografskih romana.

Epoha, 1966.
Croatian. Latin alphabet. Hardcover with dust jacket.
4.78
Napoleon

Napoleon

Alexandre Dumas

Roman spada u niz Dumasovih povijesno-biografskih romana u kojima autor, na temelju stvarnih događaja, oblikuje uzbudljiv i pristupačan prikaz velikih ličnosti svjetske povijesti.

Epoha, 1966.
Croatian. Latin alphabet. Hardcover with dust jacket.
4.88