Pripovetke iz levog i desnog džepa

Pripovetke iz levog i desnog džepa

Karel Čapek

These stories deal with different topics, although most deal with different criminal acts, from fraud and fortune-telling to marriage fraud and murder.

However, these are not typical crime-genre stories, because even when investigators, police officers or judges appear in them, it is about ordinary officials who perform their work routinely, without excessive, bombastic actions. In their daily dealings with the activities of people who are at the bottom of the social ladder, these representatives of the state government behave differently without hiding sympathy or intolerance towards clients, they are willing to slack off or, grumpy and in a bad mood, delay their duties. Hence, there is no pomp in doing the job. There is not much imposingness even in stories that are not related to crime but to unusual, sometimes trivial situations. Almost all the stories are narrated by the participant of the event, post festum, to the audience (which mostly does not interfere in his monologue), which allows the speakers to stray from the basis of the topic and spice up the events with their philosophical views or speculations; so the entire presentation sometimes comes down to an anecdote with an unexpected twist, but sometimes it becomes an insightful study of character and fate.

Original title
Povidky zjedne kapsy, povidky z druhe kapsy
Translation
Vida Ljacka, Olga Šafarik
Editor
Milorad Najdanović
Dimensions
20.5 x 13.5 cm
Pages
250
Publisher
Jugoslavijapublik, Beograd, 1980.
 
Latin alphabet. Hardcover.
Language: Croatian.

One copy is available

Condition:Used, excellent condition
 

Are you interested in another book? You can search the offer using our search engine or browse books by category.

You may also be interested in these titles

Rat ljudi i daždevnjaka

Rat ljudi i daždevnjaka

Karel Čapek
Beogradski grafičko-izdavački zavod, 1975.
Serbian. Latin alphabet. Paperback.
2.99
Prva smjena

Prva smjena

Karel Čapek
Nakladno poduzeće Glas rada, 1952.
Croatian. Latin alphabet. Paperback with dust jacket.
4.99
Jean d'Agreve: Historija jedne velike ljubavi

Jean d'Agreve: Historija jedne velike ljubavi

Eugène-Melchior de Vogüé

Jean d’Agreve (1897) is a novel by French writer Eugène-Melchior de Vogüé about tragic love, duty, and sacrifice. Set in an Alpine landscape, it combines psychological analysis, romanticism, and moral drama.

Naklada kraljevske zemaljske tiskare, 1918.
Croatian. Latin alphabet. Hardcover.
5.32
Na granici sjene

Na granici sjene

Jan Čep

"On the Edge of Shadow", the only novel by Jan Čep, follows Prokop Randa on his return to his hometown, where the search for meaning develops into a deep spiritual and existential drama.

Hrvatska književna naklada neovisnih književnika, 1938.
Croatian. Latin alphabet. Hardcover with dust jacket.
4.58
Dva svijeta

Dva svijeta

Vjenceslav Novak

A psychological novel about musician Amadej Zlatanić who, after studying in Prague, returns to Croatia, where he faces the misunderstanding of his petty-bourgeois surroundings and ends up in a madhouse. The conflict between artistic ideals and reality.

Štamparija Karla Albrechta (Jos. Wittasek), 1901.
Croatian. Latin alphabet. Hardcover.
8.52
Djevica i mondena: Roman iz rimskog života

Djevica i mondena: Roman iz rimskog života

Mario Puccini

"The Virgin and the Modest" by Italian writer Mario Puccini is a novel set in Roman life that explores love, morality, social differences, and the position of women in modern society through the contrast of two female characters.

Naklada zaklade tiskare Narodnih novina, 1924.
Croatian. Latin alphabet. Hardcover.
4.62