Oganj i ruža - Pjesme narodne revolucije

Die Geschichte der Liebe ist nicht an Tage gebunden. Sie ist universell. Große gesellschaftliche Umwälzungen und Veränderungen unseres irdischen, menschlichen Maßstabs bedeuten mehr als nur ein paar Daten, mehr als die Feststellung feststehender Tatsachen. Die Wendepunkte in der Geschichte der Gesellschaft und der Menschheit sind nicht nur als bloße Fakten bedeutsam, sondern auch als Symbole und Lichter auf dem Weg zur vollständigen Humanisierung und Befreiung des Menschen. Die folgenden Seiten sind nur ein Auszug aus dem großen Epos, das im wahrsten Sinne des Wortes mit Leben, Blut und dem letzten Atemzug geschrieben wurde.

Die Idee zu dieser Sammlung entstand auf Anregung der Redaktion des Kultura-Verlags, die das Kriterium und den Zweck ihrer Veröffentlichung festlegte: den zehnten Jahrestag der Volksrevolution mit poetischen Werken zu würdigen, die im Befreiungskampf des Volkes entstanden sind. Bei der Zusammenstellung dieser Sammlung habe ich mich an dieses Kriterium gehalten und Texte ausgewählt, in denen ich den Hauch der Poesie und den Atem jener Tage fand, als das Verbrechen und der Zorn der Welt nicht nur mit einem Tropfen Schwarz, sondern mit Kampf und entschlossenem Herzen zum Schweigen gebracht werden konnten.