Veselin Masleša

Mrtve duše

„Die toten Seelen“ (1842) ist eine brillante Satire, die den moralischen und sozialen Verfall des zaristischen Russlands durch Tschitschikows Betrug mit toten Leibeigenen aufdeckt, mit Gogols virtuoser Mischung aus Humor, Ironie und Lyrik.

Mutivoda

Mutivoda ist ein Roman aus Balzacs großem Zyklus „Die menschliche Komödie“ (La Comédie humaine). Die Handlung spielt in der kleinen Provinzstadt Arcis-sur-Aube, wo die Wahl eines Parlamentsabgeordneten durch die Ankunft eines mysteriösen Kandidaten ausgel

Neprijatelj br.1

Feind Nr. 1 ist auf den Spuren von Lovraks erfolgreichsten Kinderromanen „Zug im Schnee“ und „Druzba Pera Kvržica“. Diesmal lebt die Studentengruppe in Zagreb und bereitet eine große Aktion gegen die von Erwachsenen auferlegten Regeln vor.

Ne propusti dan; Henderson, kralj kiše

Die Novelle ist kompakt, aber emotional intensiv und gilt aufgrund ihrer Universalität und Menschlichkeit als eines der besten Werke Bellows.

Njih šezdeset

Od Butmira do Ilira

Opasne veze

„Gefährliche Liebschaften“ ist ein 1782 veröffentlichter Briefroman, der anhand einer Reihe von Briefen die Heuchelei und Manipulation der französischen Adelsgesellschaft am Vorabend der Französischen Revolution aufzeigt.

Oreoli i mačevi savremene crkve

Planet gospodina Sammlera

Artur Sammler ist ein polnischer Jude, der seine Jugend in London verbrachte, doch der Krieg fand ihn in Polen. Er entkam mit einem Auge der kollektiven Erschießung. Nach zwanzig Jahren in Amerika erlebt er einen völligen Zusammenbruch.

Ponor, sv. 1 – 2

Dieser zweibändige Roman folgt dem Leben der Hauptfigur, eines jungen Offiziers, durch verschiedene Ereignisse und Herausforderungen.