Preživela smrt
Retka knjiga

Preživela smrt

Olga Scheinpflugová

„Preživeti smrt“ (1939) je romantično-psihološki roman češke spisateljice, glumice i dramske spisateljice Olge Šajnpflugove, završen neposredno pre smrti njenog supruga, Karela Čapeka, 1938. godine.

Glavni lik – mladić bez imena u nekim opisima – od rane mladosti je duboko ubeđen (možda proročanstvo, medicinska dijagnoza ili unutrašnji strah) da će umreti mlad. Stoga živi intenzivno, gotovo očajnički: putuje, doživljava avanture, zaljubljuje se, prolazi kroz opasnosti, ratne strahote i lične krize. Svaki put kada pomisli da je kraj blizu – bolest, nesreća, ratni front – smrt ga zaobilazi na čudan način: čudom, slučajnošću ili neočekivanim obrtom događaja.

Roman istražuje paradoksalnu egzistenciju: život u senci stalne smrti postaje bogatiji, strastveniji i smisleniji jer se svaki dan doživljava kao poslednji. Šajnpflugova suptilno prikazuje teme prolaznosti, straha od smrti, ali i radosti življenja uprkos njoj, sa elementima avanturističkog romana i dubokom psihološkom introspekcijom. Nema patetike, već lirski, emotivno nabijen stil, možda inspirisan sopstvenim iskustvima (rana smrt majke, Čapekova bolest i smrt).

Knjiga je prevedena na hrvatski/srpski kao „Preživela smrt“. Manje poznata od njenih memoara o Čapeku („Život sa Čapekom“), ali cenjena zbog svoje originalne premise i emocionalne dubine. U kontekstu kasnih 1930-ih, nosi tragove predratne napetosti i egzistencijalne anksioznosti, što je čini jednim od zanimljivijih dela češke međuratne proze.

Naslov originala
Přežitá smrt
Prevod
Ranko Trifković
Urednik
Miodrag Bogićević
Naslovnica
Mirko Stojnić
Dimenzije
16,5 x 11 cm
Broj strana
286
Izdavač
Džepna knjiga, Sarajevo, 1959.
 
Latinica. Broširano.
Jezik: Srpski.

Jedan primerak je u ponudi

Stanje:Nekorišćeno
Dodato u korpu!
 

Zanima Vas i neka druga knjiga? Možete pretražiti našu ponudu pomoću pretrage ili prelistati knjige po kategorijama.

Možda će Vas zanimati i ovi naslovi

Morfij

Morfij

Szczepan Twardoch

Konstanti Vileman, zavisnik od morfijuma i cinik rastrzan između poljskog i nemačkog identiteta, pokušava da preživi septembar 1939. i rat, bežeći od istorije, majke, žena i sebe.

Hena Com, 2018.
Hrvatski. Latinica. Broširano.
12,42
Lovkinja

Lovkinja

Kate Quinn

Uzbudljiv istorijski triler o potrazi za nacističkim ratnim zločincem poznatim kao Lovac. Prepliću se tri sudbine: ruskog pilota po imenu Noćna veštica, britanskog novinara i mlade Amerikanki koja traga za pravdom nakon Drugog svetskog rata.

Znanje, 2021.
Hrvatski. Latinica. Tvrde korice.
15,36
Van domašaja

Van domašaja

Elmor Lenard

Džek Foli je bežao iz zatvora okruga Glejds na Floridi kada je naišao na Karen Sisko naoružanu sačmaricom.

IPS Media, 2009.
Srpski. Latinica. Broširano.
6,50
Pedeset riječi za kišu

Pedeset riječi za kišu

Asha Lemmie

Noriko Kamiza, mešane krvi (japanske aristokratkinje i afroameričkog vojnika), je izopštenica u posleratnom Kjotu. Skrivena i zlostavljana zbog svoje rase, ona se bori za identitet, ljubav svog brata i mesto u svetu koji je ne prihvata.

Mozaik knjiga, 2022.
Hrvatski. Latinica. Broširano.
10,46
Panoptikum

Panoptikum

Jenni Fagan

Snažan debitantski roman o petnaestogodišnjoj Anais u zatvorenom maloletničkom pritvoru. Dirljiva priča o traumi, otporu, nadzoru i potrazi za identitetom u sistemu koji uništava.

Hena Com, 2017.
Hrvatski. Latinica. Broširano.
13,56
Haraldova mama

Haraldova mama

Johanna Frid

Oštra, sarkastična i napeta drama o sukobu između dve žene - Klaudijine supruge i Haraldove majke - koje čekaju Haralda, koji se vraća iz klinike za rehabilitaciju, na udaljenom aerodromu na severu Švedske. Generacijski rat u minijaturi.

Oceanmore, 2024.
Hrvatski. Latinica. Broširano.
13,24