Iza renesanse

Zbirka poezije Iza renesanse (Iza renesanse) istaknutog hrvatskog pesnika, prozaiste i prevodioca Miroslava Kirina – koju je 2004. godine objavila Matica hrvatska iz Siska – predstavlja značajnu prekretnicu u autorovom pesničkom opusu. Naslovom koji priziva kako ponovno rođenje, tako i ono što na njega nadolazi, Kirin gradi osoben pesnički prostor u kojem se prepliću motivi prolaznosti, istorijskog i ličnog sećanja, te stalne potrage za smislom u savremenom svetu. Kirinov pesnički glas u ovoj zbirci odlikuju uzdržanost, minimalistička preciznost i izoštrena osetljivost za detalje svakodnevice. Pesnik istražuje odnos jezika i stvarnosti, preispitujući u kojoj meri reči mogu da dočaraju unutrašnja stanja pojedinca i spoljašnji svet koji ga okružuje. Kroz nenametljive vizuelne slike, dašak blagog humora i suptilnu ironiju, stihovi vode čitaoca od intimnih trenutaka i mikrosvetova ka širim razmišljanjima o kulturi, zavičaju i protoku vremena. Iza renesanse potvrđuje Kirinov status vodećeg glasa savremene hrvatske poezije – pesnika koji, izbegavajući patos, bira promišljen, moderan i estetski rafiniran pristup pesničkom umeću.