Epska književnost
Bhagavad-Gita: Pesma gospodnja
Markovićev prevod Bhagavad-Gite (1980) prvi je prepev ovog filozofsko-religioznog epa na srpskom jeziku. Pre toga (1929. godine) Pavle Jevtić je preveo Gitu u prozi.
Das Schwabenepos: Gang Der Donauschwaben Durch Die Geschichte
Švapski ep - putovanje Podunavskih Švaba kroz povijest
Davidias
Prvo objavljivanje izgubljena Marulićeva spjeva, koji su suvremenici uspoređivali s Vergilijevom Eneidom, koje je za akademijino izdanje prioredio Josip Badalić.
Gorski vijenac
Gorski vijenac je klasično delo crnogorske nacionalne književnosti Petra II. Petrovića Njegoša, crnogorskog državnog poglavara, mitropolita i pjesnika.
Gospodar prstenova I-III
Gospodar prstenova je epski fantastični roman koji je napisao engleski akademik i filolog J. R. R. Tolkien. Priča je počela kao nastavak Tolkinovog ranijeg dela, Hobit, ali se razvila u mnogo veću i složeniju priču.
Judit / Judita
U suvremeni hrvatski jezik prenio i komentirao Marko Grčić, pogovor Josip Bratulić. Drugo, izmijenjeno izdanje.
Odiseja
Homerova „Odiseja” je klasično delo koje nas vodi na epsko putovanje kroz mitološki svet.
Pevač priča
Pjevač priča (1960) jedno je od najvažnijih i najutjecajnijih suvremenih studija o usmenoj književnosti. Ono je rezultat višegodišnjih proučavanja načina stvaranja i izvođenja usmene poezije na tlu Crne Gore, Sandžaka i jednog dela Bosne i Hercegovine.
Književnost
- Aforizmi i vicevi
- Albanska književnost
- Američka književnost
- Antička književnost
- Antologije
- Arapska književnost
- Bosanskohercegovačka književnost
- Britanska književnost
- Bugarska književnost
- Crnogorska književnost
- Drama
- Epistolarna književnost
- Epska fantastika
- Epska književnost
- Erotska književnost
- Esejistika i dnevnici
- Fantastična književnost
- Filmski scenario
- Filozofski roman
- Francuska književnost
- Grčka književnost
- Hispanoamerička književnost
- Horor
- Hrvatska književnost
- Humor i satira
- Indijska književnost
- Iranska književnost
- Istorija književnosti
- Istorijski roman
- Italijanska književnost
- Izreke, misli, aforizmi, poslovice
- Japanska književnost
- Kineska književnost
- Književna kritika
- Književnost za mlade
- Komedija
- Kratke priče
- Kriminalistički roman
- Latinska književnost
- Ljubavni roman
- Makedonska književnost
- Mađarska književnost
- Moralno-didaktička književnost
- Narodna književnost
- Naučna fantastika
- Nemačka književnost
- Novele
- Pjesme u prozi
- Poezija
- Poljska književnost
- Portugalska književnost
- Poslovice i maksime
- Pripovetke
- Proza
- Ratni roman
- Ruska književnost
- Sažetci i adaptacije književnih dela
- Skandinavska književnost
- Slovenska književnost
- Socijalna književnost
- Srpska književnost
- Teorija književnosti
- Tragedija
- Triler
- Turska književnost
- Zabavna književnost
- Češka književnost
- Školska lektira
- Španska književnost
Kategorije
- Alternativa
- Dječje knjige
- Društvene nauke
- Enciklopedije, rječnici i leksikoni
- Faksimilirana izdanja
- Filozofija
- Istorija
- Književnost
- Kolekcionarstvo
- Monografije
- Periodika
- Praktična knjiga
- Prirodne nauke
- Publicistika
- Religija
- Stripovi
- Tehnička knjiga
- Umetnost
- Univerzitetski udžbenici
- Zabavne igre
- Zavičajna knjiga
- Zbornici i hrestomatije