Poesie

Sve ča mi rabi ovega prolića

„Alles, was ich diesen Frühling brauche“ ist der erste Gedichtband von Evelina Rudan, einer Dichterin und Wissenschaftlerin aus Pula und Zagreb (geb. 1971). Das Buch stellt einen bedeutenden Beitrag zur zeitgenössischen istrischen Chakavischen Lyrik dar.

Svemirske cipele

Eine solche alltägliche Offenheit, die Gordana Benićs poetische Kosmologie auf Anhieb erfassen könnte, gibt es nicht. Sie erfordert einen Perspektivenwechsel.

Sve ono što u džepove nije moglo stati

Adnan Žeticas Blick ist auf den Raum und die Zeit gerichtet, die ihn durchströmen; er ist ein Beobachter, der in den kleinen Dingen ein Gedicht findet, das in wenigen Versen die Welt in all ihrer Niedrigkeit, aber auch in ihrer Schönheit offenbart und zei

Sve slobode

Sveta Roxalia panormitanska divica: Pretisak

Das Werk „Sveta Rožalija“ wurde von Antun Kanižlić geschrieben, einem Vertreter des slawonischen Literaturkreises im kroatischen Barock. Es handelt sich um ein religiöses Barockgedicht in vier Gesängen, verfasst im slawonischen Štokavischen Dialekt (Ikavi

Svijeće na vjetru

Svitlo

„Svitlo“ ist ein Čakavisches Gedicht von Nikša Krpetić, das 2023 veröffentlicht wurde.

Svjetlomjer

Svjetlost maslačka

Dies ist eine Gedichtsammlung, die zum Oeuvre des Autors gehört und für ihre Sonettform und ihren tiefen patriotischen und historischen Geist bekannt ist.

Taj čovjek