Poezija

1001 noć: Ljubavna i erotska lirika

Jedan od najznačajnijih arabista današnjice Esad Duraković pobrinuo se da ovi stihovi budu prevedeni na naš jezik uz optimalno poštovanje njihove izvorne prozodije i da se sačuva njihova izuzetna lepota.

100 hrvatskih haiku: Antologija za igru Haiku karte

Koristeći svoje dugogodišnje iskustvo rada sa najmlađim uzrastom u oblasti haiku poezije, urednica je želela da ovu dalekoistočnu pesničku formu približi širem krugu mlađih ljudi.

1990. - 2000. Račun molim

50 pjesama

77 pjesama junačkih i ženskih iz Hrvatskoga primorja Bakra, Novog Vinodolskog, Krasice. 1884.

87 pesama

„Svet je postao lakši za jedan ljudski mozak” – jedan je od njegovih prvih, slavnih stihova.

Akt

„Akt“ von Maja Vidmar aus dem Jahr 1999 ist eine Liedersammlung, die ins Kroatische übersetzt wurde

Anđeo bola: Pjesme

Obwohl der Titel der Sammlung dem gleichnamigen Gedicht entnommen ist, enthält diese Anthologie eine größere Auswahl von Kranjčevićs Gedichten, die seine Gedankentiefe, sein soziales Feingefühl und seine philosophischen Überlegungen widerspiegeln.

Anđeo i ptice

Antologija